プロジェクトを終えるための十分な時間を見つけました。

I found enough time to finish the project.

時々、立ち止まって子どもの頃に好きだった音楽を聴くのが好きです。

I like to stop, from time to time, and listen to the music I loved as a child.

プロジェクトの提出には厳しい時間制限があるので、一晩中働く必要があります。

We have a strict time limit for submitting the project, so we need to work all night.

文法の授業で、先生は未完了過去形（これは動詞の活用形の一つで）が過去の習慣的な行為を表すために使われると言いました。

In grammar class, the teacher said that the imperfect tense (this is one of the verb conjugation forms) is used to describe habitual actions in the past.

メロディーは複合拍子で書かれているとき、より滑らかに聞こえる。

The melody becomes more fluid when it is written in compound meter.

天文学者たちは望遠鏡の観測を同期させるために恒星時を計算した。

The astronomers calculated the sidereal time to synchronize the telescope observations.

取扱説明書には、この機器の最大作動時間が8時間であると記載されています。

The manual specifies a maximum operating time of eight hours for this device.

事務所のすべての手続きを学ぶには一定の期間が必要でした。

I needed a period of time to learn all the office procedures.

時間旅行は、私たちがまだ理解していない技術を必要とするだろう。

Time travel would require technologies that we still do not understand.

私たちは金曜日までにプロジェクトを終えるための厳しい時間制限があります。

We have a strict time limit to finish the project by Friday.