Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- Dutch - Japanese

breng

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

オランダ語『brengen』の一人称単数現在形、つまり『私が~する』という意味で使われる形です。 / オランダ語『brengen』の命令形、つまり命令や指示として『~しなさい』という意味で使われる形です。

English Meaning
first-person singular present indicative of brengen / imperative of brengen
What is this buttons?

私は明日その本を図書館に持っていきます。

I am bringing the books to the library tomorrow.

What is this buttons?

breng groot

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

この形は活用形に関する説明です。具体的には、動詞「grootbrengen」の第一人称単数現在形(私が~する形)及び命令形(~しなさいという形)を示しています。

English Meaning
first-person singular present indicative of grootbrengen / imperative of grootbrengen
What is this buttons?

文法では、なぜ「育てる」という形がこの活用で用いられているのかを説明します。

In the grammar I explain why the form 'raise' is used in this conjugation.

What is this buttons?

breng aan

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

「breng aan」は、オランダ語動詞「aanbrengen」の一人称単数現在形および命令法を表します。

English Meaning
first-person singular present indicative of aanbrengen / imperative of aanbrengen
What is this buttons?

ラベルには使用方法として「塗布する」と書かれている。

The label says 'apply' as an instruction for use.

What is this buttons?

breng onder

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

‘onderbrengen’という動詞の一人称単数現在形(私が~するという形) / ‘onderbrengen’という動詞の命令形(命令として使われる形)

English Meaning
first-person singular present indicative of onderbrengen / imperative of onderbrengen
What is this buttons?

私はそれを保護施設に預けます。

I place it in the shelter.

What is this buttons?

breng mee

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

「meebrengen」の一人称単数現在形 / 「meebrengen」の命令形

English Meaning
first-person singular present indicative of meebrengen / imperative of meebrengen
What is this buttons?

私はパーティーに一瓶のワインを持っていきます。

I am bringing a bottle of wine to the party.

What is this buttons?

breng op

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

「breng op」はオランダ語の動詞「opbrengen」の活用形で、第一人称単数の現在形または命令形として使用されます。

English Meaning
first-person singular present indicative of opbrengen / imperative of opbrengen
What is this buttons?

オークションの最中、私は「収益を上げます」と叫びました。なぜなら、その収益を慈善団体に寄付すると約束していたからです。

During the auction I shouted, 'I'll bring in the proceeds,' because I had promised to donate the proceeds to charity.

What is this buttons?

breng om

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

‘breng om’ は、オランダ語動詞 ‘ombrengen’ の活用形を指し、1人称単数現在形および命令形です。

English Meaning
first-person singular present indicative of ombrengen / imperative of ombrengen
What is this buttons?

彼は傭兵に「人を殺せ」と言い、状況はエスカレートした。

He told the mercenary 'kill someone', and the situation escalated.

What is this buttons?

breng over

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

これは overbrengen の活用形で、以下の2つの用法があることを示しています。
1. 一人称単数現在形直説法(つまり「ik breng over」として使われる形式)
2. 命令法(命令形として用いられる形式)

English Meaning
first-person singular present indicative of overbrengen / imperative of overbrengen
What is this buttons?

私が明日少し遅れると伝えてください。

Please tell them that I'll be a little late tomorrow.

What is this buttons?

breng teweeg

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

これは「teweegbrengen」の活用形であり、一人称単数現在形(=「私が~する(引き起こす・もたらす)」という意味になる文脈で使用される形)および命令形(=「~しなさい」という指示の形)のどちらかです。

English Meaning
first-person singular present indicative of teweegbrengen / imperative of teweegbrengen
What is this buttons?

その指導者は会議中、チームを変革に駆り立てるために「変化をもたらせ」と叫んだ。

The leader shouted during the meeting 'bring about change' to spur the team to change.

What is this buttons?

breng terug

Verb
first-person form-of indicative present singular imperative

一人称単数現在直説法形(‘terugbrengen’ の活用形) / 命令形(‘terugbrengen’ の活用形)

English Meaning
first-person singular present indicative of terugbrengen / imperative of terugbrengen
What is this buttons?

私は村に古い伝統を取り戻します。

I bring back the old traditions to our village.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Dutch - Japanese

Words
Words(130233)
Add Word
Sentence
Sentences (130355)
Add sentence
Others
Editor (4)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★