何時間もの議論の後、彼は説得された。

After hours of discussion, he was convinced.

私たちは湖の周りを歩き、景色を楽しみました。

We walked around the lake and enjoyed the view.

彼女は音を聞いたとき、周囲を見回した。

She looked around when she heard the noise.

彼は卒業するために一生懸命勉強しています。

He studies hard in order to get his diploma.

抗議者たちは注目を集めるために国会を取り囲んでいる。

The demonstrators surround the parliament to draw attention.

私は試験に合格するために毎晩勉強しています。

I study every evening in order to pass the exam.

洪水の際、数十人が命を落とした。

During the flood, dozens of people perished.

嵐の間に木々が倒れて道を塞いだ。

The trees toppled over during the storm and blocked the path.

天気はちょうど私たちがビーチへ行こうとしたときに急変した。

The weather changed just as we were about to go to the beach.

彼は瓦礫の下に閉じ込められたとき、助けを求めた。

He cried for help when he was trapped under the rubble.