Search results- Dutch - Japanese
Keyword:
ze
IPA(Pronunciation)
Pronoun
form-of
unstressed
この単語「ze」は意味そのものを示すのではなく、非強勢形の代名詞としての活用形です。具体的には、女性単数主語（zij）の非強勢形、複数主語（zij）の非強勢形、女性単数目的語（haar）の非強勢形、複数目的語（hen, hun）の非強勢形として用いられます。
English Meaning
Unstressed form of zij (feminine singular subject) / Unstressed form of zij (plural subject) / Unstressed form of haar (feminine singular object) / Unstressed form of hen, hun (plural object)
Related Words
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person personal pronoun singular stressed subjective ）
（ first-person personal pronoun singular subjective unstressed ）
（ first-person objective personal pronoun singular stressed ）
（ first-person objective personal pronoun singular unstressed ）
（ first-person personal possessive pronoun singular stressed ）
（ first-person personal possessive pronoun singular unstressed ）
（ first-person personal possessive predicative pronoun ）
（ first-person personal possessive predicative pronoun reflexive ）
（ archaic first-person genitive personal predicative pronoun ）
（ archaic first-person genitive personal predicative pronoun ）
（ personal pronoun second-person singular stressed subjective ）
（ personal pronoun second-person singular subjective unstressed ）
（ objective personal pronoun second-person singular stressed ）
（ objective personal pronoun second-person singular unstressed ）
（ personal possessive pronoun second-person singular stressed ）
（ personal possessive pronoun second-person singular unstressed ）
（ personal possessive predicative pronoun second-person ）
（ personal possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ archaic genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal personal pronoun second-person singular stressed subjective ）
（ archaic dialectal personal pronoun second-person singular subjective unstressed ）
（ archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular stressed ）
（ archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular unstressed ）
（ archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular stressed ）
（ archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular unstressed ）
（ archaic dialectal personal possessive predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ formal personal pronoun second-person singular stressed subjective ）
（ formal personal pronoun second-person singular subjective unstressed ）
（ formal objective personal pronoun second-person singular stressed ）
（ formal objective personal pronoun second-person singular unstressed ）
（ formal personal possessive pronoun second-person singular stressed ）
（ formal personal possessive pronoun second-person singular unstressed ）
（ formal personal possessive predicative pronoun second-person ）
（ formal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person ）
（ masculine personal pronoun singular stressed subjective third-person ）
（ masculine personal pronoun singular subjective third-person unstressed ）
（ masculine objective personal pronoun singular stressed third-person ）
（ masculine objective personal pronoun singular third-person unstressed ）
（ masculine personal possessive pronoun singular stressed third-person ）
（ masculine personal possessive pronoun singular third-person unstressed ）
（ masculine personal possessive predicative pronoun third-person ）
（ masculine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person ）
（ archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person ）
（ archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person ）
（ feminine personal pronoun singular stressed subjective third-person ）
（ feminine personal pronoun singular subjective third-person unstressed ）
（ feminine objective personal pronoun singular stressed third-person ）
（ feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine personal possessive pronoun singular stressed third-person ）
（ feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed ）
（ feminine personal possessive predicative pronoun third-person ）
（ feminine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person ）
（ archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person ）
（ archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person ）
（ neuter personal pronoun singular stressed subjective third-person ）
（ neuter personal pronoun singular subjective third-person unstressed ）
（ neuter objective personal pronoun singular stressed third-person ）
（ neuter objective personal pronoun singular third-person unstressed ）
（ neuter personal possessive pronoun singular stressed third-person ）
（ neuter personal possessive pronoun singular third-person unstressed ）
（ neuter personal possessive predicative pronoun third-person ）
（ neuter personal possessive predicative pronoun reflexive third-person ）
（ archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person ）
（ archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person ）
（ first-person personal plural pronoun stressed ）
（ first-person personal plural pronoun unstressed ）
（ first-person personal plural pronoun stressed ）
（ first-person personal plural pronoun unstressed ）
（ first-person personal plural pronoun stressed ）
（ first-person personal plural possessive predicative pronoun ）
（ first-person personal plural possessive predicative pronoun reflexive ）
（ archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun ）
（ archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun ）
（ personal plural pronoun second-person stressed ）
（ personal plural pronoun second-person unstressed ）
（ personal plural possessive predicative pronoun second-person ）
（ personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic genitive personal plural predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed ）
（ archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed ）
（ archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed ）
（ archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed ）
（ archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed ）
（ archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person ）
（ archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person ）
（ formal personal plural pronoun second-person stressed ）
（ formal personal plural pronoun second-person unstressed ）
（ formal personal plural pronoun second-person stressed ）
（ formal personal plural possessive predicative pronoun second-person ）
（ formal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person ）
（ archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person ）
（ archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person ）
（ personal plural pronoun stressed third-person ）
（ personal plural pronoun third-person unstressed ）
（ personal plural pronoun stressed third-person ）
（ personal plural pronoun stressed third-person ）
（ personal plural pronoun third-person unstressed ）
（ personal plural possessive predicative pronoun third-person ）
（ personal plural possessive predicative pronoun reflexive third-person ）
（ archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person ）
（ archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person ）
werk ze
IPA(Pronunciation)
Interjection
colloquial
仕事、頑張って！ / お仕事で成功を祈ってる！ / 仕事がうまくいきますように！
English Meaning
(colloquial) good luck at work!
ze zien vliegen
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
intransitive
妄想に陥る / 幻覚を見る
English Meaning
(idiomatic, intransitive) to be delusional, to see things
ze niet allemaal op een rijtje hebben
IPA(Pronunciation)
Verb
intransitive
頭がおかしい / 正気ではない / 精神的に不安定である
English Meaning
(intransitive) to have a screw loose, to be one brick short of a full load
ze niet alle vijf op een rijtje hebben
IPA(Pronunciation)
Verb
alt-of
alternative
intransitive
（俗語）正気ではなく、精神的に物事がまとまっていない、つまり頭の回転が鈍っている状態を指す / （比喩的に）判断力や常識が欠けている、ぼんやりしている状態を意味する
English Meaning
(intransitive) Alternative form of ze niet allemaal op een rijtje hebben.
Dutch - Japanese
Words
Words（130233）
Add Word
Sentence
Sentences
（130355）
Add sentence
Others
Editor
（4）
Editing Guideline
Credit
