彼はバスの外に出て、冷たい空気を感じた。

He stepped out of the bus and felt the cold air.

言語学の例として、この用例はこの文で動詞として使われています。

As a linguistic example, this example is used as a verb in this sentence.

彼女は外へ出て新鮮な空気を吸い込んだ。

She stepped out and breathed in the fresh air.

私たちは外へ出かけたかったが、歩くにはあまりにも寒かった。

We wanted to go out, but it was too cold to go for a walk.

彼がすべての服を詰め込んだ後、そのスーツケースはパンパンに膨らんでいた。

The suitcase was bulging after he had stuffed all his clothes into it.

棚は本や雑誌であふれ返っていて、何かを見つけるのが難しかった。

The cupboards were bulging with books and magazines, making it difficult to find anything.

そのバッグは服を詰めすぎたので、ぱんぱんに膨らんでいます。

The bag is bulging because you packed too many clothes.

戸棚は捨てるべき物であふれている。

The cabinets are bulging with things I need to throw away.

私のチームが勝つと、誇りで胸がはち切れそうになる。

I swell with pride when my team wins.

人々はまるで彼の目が驚きで飛び出しそうであるかのように話した。

People spoke as if his eyes might bulge out with astonishment.