Search results- Catalan - Japanese
Keyword:
desviar
(動詞)そらす、逸らす。ある方向や標準から外れるようにする、偏向させる。
( first-person present singular )
( participle past )
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( participle present )
( masculine participle past singular )
( feminine participle past singular )
( masculine participle past plural )
( feminine participle past plural )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( first-person future indicative singular )
( future indicative second-person singular )
( future indicative singular third-person )
( first-person future indicative plural )
( future indicative plural second-person )
( future indicative plural third-person )
( first-person indicative preterite singular )
( indicative preterite second-person singular )
( indicative preterite singular third-person )
( first-person indicative plural preterite )
( indicative plural preterite second-person )
( indicative plural preterite third-person )
( conditional first-person indicative singular )
( conditional indicative second-person singular )
( conditional indicative singular third-person )
( conditional first-person indicative plural )
( conditional indicative plural second-person )
( conditional indicative plural third-person )
( first-person present singular subjunctive )
( present second-person singular subjunctive )
( present singular subjunctive third-person )
( first-person plural present subjunctive )
( plural present second-person subjunctive )
( plural present subjunctive third-person )
( first-person imperfect singular subjunctive )
( imperfect second-person singular subjunctive )
( imperfect singular subjunctive third-person )
( first-person imperfect plural subjunctive )
( imperfect plural second-person subjunctive )
( imperfect plural subjunctive third-person )
( imperative second-person )
( formal imperative second-person-semantically singular )
( first-person imperative plural )
( imperative plural second-person )
( formal imperative plural second-person-semantically )
desviaria
「desviaria」は、カタロニア語で「desviar」の条件法形で、第三人称単数および第一人称単数の形です。
desviarem
これは、カタロニア語動詞「desviar」の一人称複数未来形(直説法)の活用形です。具体的な意味は文脈によって「我々は逸れる」や「我々はそらす」などと解釈されますが、提示された英語の説明はこの活用形を示しています。
desviaran
『desviar』の未来直説法三人称複数形です。
desviares
「desviares」は、カタロニア語の動詞「desviar」の直説法過去形(前置法過去形)における二人称単数の活用形です。
desviaré
「desviaré」は、動詞「desviar」の一人称単数未来直説法の活用形です。
desviaren
『desviar』の三人称複数形の過去形(点過去・指示法過去形)。つまり「彼らは逸脱した」といった意味を表現する活用形です。
desviarà
「desviarà」は動詞『desviar』の三人称単数未来直説法の活用形です。日本語に訳すと「(彼/彼女/それが)そらすだろう」となります。
desviaràs
これは 'desviar' の二人称単数未来形直説法であり、活用形を示しています。
desviaries
これは「desviar」の二人称単数条件法(仮定法条件態)の活用形です。