Search results- Catalan - Japanese

analitzar

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive

分析する

English Meaning
(transitive) to analyze
What is this buttons?

決定を下す前に、利用可能なすべてのデータを分析する必要がある。

Before making a decision, it is necessary to analyze all available data.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

analitzaríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

この単語は、動詞「analitzar」の二人称複数条件法形であり、日本語では「あなたがたは分析するだろう」という意味となります。

English Meaning
second-person plural conditional form of analitzar
What is this buttons?

もしもっとデータがあれば、結果をもっと詳しく分析するでしょう。

If you had more data, you would analyze the results more thoroughly.

What is this buttons?

analitzarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これは「analitzar」の三人称複数条件法の活用形です。つまり、基本動詞「分析する」に対して「彼らは分析するだろう」という意味になります。

English Meaning
third-person plural conditional form of analitzar
What is this buttons?

もしもっとデータがあれば、彼らは結果をより注意深く分析するだろう。

If they had more data, they would analyze the results more carefully.

What is this buttons?

analitzaríem

Verb
conditional first-person form-of plural

これは『analitzar』の一人称複数条件法であり、『私たちは分析するだろう』という活用形です。

English Meaning
first-person plural conditional form of analitzar
What is this buttons?

もっと多くのデータがあれば、私たちは結果をより慎重に分析するだろう。

If we had more data, we would analyze the results more carefully.

What is this buttons?

analitzaràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

この単語は、動詞『analitzar』の二人称単数未来形(あなたが分析するだろうという意味の活用形)です。

English Meaning
second-person singular future indicative form of analitzar
What is this buttons?

明日、あなたはプロジェクトのデータを分析して、その結論をチームに発表するでしょう。

Tomorrow you will analyze the project's data and present the conclusions to the team.

What is this buttons?

analitzares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

動詞「analitzar」の直説法過去形(第二人称単数)の活用形、すなわち「あなたは分析した」という意味になります。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of analitzar
What is this buttons?

私は、あなたがあの実験をあれほど忍耐強く分析したときのことを今も覚えている。

I still remember when you analyzed that experiment with such patience.

What is this buttons?

analitzaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

これは 'analitzar' の動詞における三人称複数未来直説法の活用形であり、意味としては『彼ら/彼女らは分析するだろう』というニュアンスを持ちます。

English Meaning
third-person plural future indicative form of analitzar
What is this buttons?

すべてのデータを収集した後、科学者たちは研究を公表する前に結果を注意深く分析するでしょう。

After collecting all the data, the scientists will analyze the results carefully before publishing the study.

What is this buttons?

analitzarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

「analitzarem」は、動詞「analitzar」の直説法未来形、一人称複数形であり、意味としては「私たちは分析するだろう」となります。

English Meaning
first-person plural future indicative form of analitzar
What is this buttons?

明日、私たちはプロジェクトのデータを詳しく分析して、最終報告書を作成します。

Tomorrow we will analyze the project's data in detail to prepare the final report.

What is this buttons?

analitzareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

動詞「analitzar」の二人称複数の未来直説法活用形

English Meaning
second-person plural future indicative form of analitzar
What is this buttons?

来週、皆さんは研究室で実験の結果を落ち着いて分析するでしょう。

Next week, you (plural) will analyze the results of the experiments calmly in the laboratory.

What is this buttons?

analitzaries

Verb
conditional form-of second-person singular

これは、動詞「analitzar」の条件法における二人称単数形、すなわち「あなたが分析するならば」という条件を表す活用形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of analitzar
What is this buttons?

もしこれは今データを分析すれば、将来の誤りを避けられるでしょう。

If you would analyze the data now, we could avoid future errors.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★