Search results- Catalan - Japanese

calma

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

静けさ / 平穏 / 穏やかさ / 落ち着き

English Meaning
calm (lack of action) / calm (lack of anxiety or stress)
What is this buttons?

嵐の後、静けさが村を包んだ。

After the storm, tranquility settled over the village.

What is this buttons?
Related Words

plural

calma

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative present singular third-person imperative second-person

第三人称単数現在直説法形 / 第二人称単数命令法形

English Meaning
third-person singular present indicative form of calmar / second-person singular imperative form of calmar
What is this buttons?

母親は優しい歌を歌って子どもを落ち着かせる。

The mother calms the child by singing a gentle song.

What is this buttons?

calma

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

樹木の生い茂らない高い平坦な土地(高原)

English Meaning
A high treeless plateau.
What is this buttons?

私たちは高原まで登り、樹木の生い茂らない高くて平らな土地で冷たい風を感じた。

We climbed up to the plateau, a high, treeless expanse, and felt the cold wind.

What is this buttons?
Related Words

plural

calmar

Verb
transitive intransitive reflexive

落ち着かせる(他動詞) / 落ち着く、静まる(自動詞、または再帰動詞として)

English Meaning
(transitive) to calm / (intransitive, reflexive) to calm down
What is this buttons?

子どもを落ち着かせるために、私は優しい歌を歌いました。

To calm the child, I sang a soft song.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

calmares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

『calmares』は、『calmar』という動詞の活用形で、二人称単数の過去形(直説法)を表します。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of calmar
What is this buttons?

泣いているとき、私は優しい歌で赤ちゃんを落ち着かせようとします。

When the baby cries, I try to soothe them with a gentle song.

What is this buttons?

calmaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

この単語「calmaran」は、カタロニア語の動詞「calmar」の、未来時制・直説法・三人称複数形を表しており、「彼ら(彼女ら、またはそれら)は落ち着かせるだろう」という意味になります。

English Meaning
third-person plural future indicative form of calmar
What is this buttons?

先生たちは試験の後、リラックスの活動で生徒たちを落ち着かせるでしょう。

The teachers will calm the students after the exam with a relaxation activity.

What is this buttons?

calmant

Adjective

落ち着かせる / 安心させる

English Meaning
calming, soothing
What is this buttons?

ラベンダーの香りは落ち着かせる効果があり、赤ちゃんが眠るのを助けた。

The lavender scent was calming and helped the baby sleep.

What is this buttons?
Related Words

feminine masculine plural

calmada

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine form-of participle past singular

この単語は、カタロニア語動詞「calmar」の過去分詞形であり、活用形そのものであることを示します。

English Meaning
past participle of calmar
What is this buttons?

議論が落ち着いたので、私たちは皆、より明確に会議を再開しました。

With the argument calmed, we all resumed the meeting with greater clarity.

What is this buttons?

calmant

Verb
form-of participle present

この単語は、カタロニア語動詞「calmar(落ち着かせる)」の現在分詞形です。

English Meaning
present participle of calmar
What is this buttons?

母親は歌で赤ちゃんを落ち着かせている。

The mother is calming the baby with a song.

What is this buttons?

calmant

Noun
masculine

鎮静剤

English Meaning
(medicine) sedative
What is this buttons?

獣医は手術前に不安を和らげるため、犬に鎮静剤を投与した。

The veterinarian administered a sedative to the dog to reduce anxiety before the operation.

What is this buttons?
Related Words

plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★