この接尾辞は、いくつかの方言で過去分詞を形成するためによく使われます。

This suffix is often used in some dialects to form past participles.

私はエリトリアやジブチ出身の友人たちと話せるようにアファール語を勉強しています。

I am studying the Afar language so I can speak with my friends from Eritrea and Djibouti.

アファール人は先週末、砂漠で伝統的な祭りを祝った。

The Afar people celebrated their traditional festival in the desert last weekend.

体操選手は鉄棒の上で敏捷に回り、ミスなく着地した。

The gymnast spun nimbly on the bar and landed without errors.

家族の事情には対話と理解が必要です。

Family affairs require dialogue and understanding.

猫は屋根と屋根の間を飛び移るとき、とても敏捷だ。

The cat is agile when it jumps between rooftops.

ランナーたちは俊敏で、レース中にすべての障害を乗り越える。

The runners are agile and overcome all the obstacles during the race.

サハラ以南のアフリカの生物多様性は、気候変動と森林破壊によって脅かされています。

The biodiversity of Sub-Saharan Africa is threatened by climate change and deforestation.

私たちは早朝に海岸の上を飛んでいるハクトウワシを見ました。

We saw a bald eagle soaring over the coast early in the morning.

研究者たちは変異を特定するために、サンプルから核酸を抽出した。

The researchers extracted nucleic acid from the samples to identify possible mutations.