Search results- Polish - Japanese
Keyword:
koń
(男性名詞)馬
( diminutive )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
Koń
ポーランド語の一般名詞で「馬」を意味する。また、チェスの駒の「ナイト」を指すこともある。さらに、ポーランド系の姓としても用いられる。
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
koń mechaniczny
馬力(仕事率の単位) / (比喩的に)機械の出力・パワーを表す単位
( abbreviation )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
czarny koń
(慣用句)ダークホース。他人にはあまり知られていないが、予想外の力や才能を発揮して有力候補になる人・存在。
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
koń trojański
トロイの木馬(ギリシャ神話) / トロイの木馬(破壊的な人物・装置などの比喩) / トロイの木馬(マルウェア)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( genitive singular )
( dative singular )
( accusative singular )
( instrumental singular )
( locative singular )
( singular vocative )
kombinować jak koń pod górę
問題を過度に複雑にする / よく知られた解決策を避けて、わざわざ回りくどい方法を考え出す / 試行錯誤しながら不器用にあれこれ工夫する / 要領が悪く、やたらと小細工しながら物事を進めようとする
końcu
標本 / サンプル / 試料
końca
genitive singular of koniec
koński
馬の、馬に関する / (比喩的に)非常に大きい・強い・激しい(例:馬力のある)
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative singular vocative )
( neuter nominative singular vocative )
( feminine nominative singular vocative )
( nominative plural virile vocative )
( nominative nonvirile plural vocative )
( genitive masculine neuter singular )
( feminine genitive singular )
( genitive plural )
( dative masculine neuter singular )
( dative feminine singular )
( dative plural )
( accusative animate masculine singular )
( accusative inanimate masculine singular )
( accusative neuter singular )
( accusative feminine singular )
( accusative plural virile )
( accusative nonvirile plural )
( instrumental masculine neuter singular )
( feminine instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter singular )
( feminine locative singular )
( locative plural )
końcom
plural dative of koniec