ビーチで、私は、砂の上にお尻の形に触発された驚くべき絵を描いた芸術家を見ました。

At the beach, I saw an artist who painted an extraordinary drawing on the sand, inspired by the shape of a butt.

近代美術展で、私は驚くべき精密さで作られた尻から作られた彫刻を見ました。

At the modern art exhibition, I saw a sculpture made from buttocks that amazed with its extraordinary precision.

獣医は、珍しい病気を調べるためにラマのお尻から毛のサンプルを採取しました。

The veterinarian collected a fur sample from the butt of a llama to investigate an unusual disease.

私のコンピューターはひどく動作します。

My computer works terribly.

私たちが成功を期待していた会社は、最初から失敗し始めた。

The company we expected success from began to fail right from the start.

私の新しい携帯電話はすぐに故障しました。とても雑に作られていたためです。

My new phone broke down quickly because it was shoddily made.

本当にその仕事を手に入れたいのなら、失敗するな。

Don't try to screw up if you really want to get that job.

彼はよく自慢するが、実際には頭の回転が遅く、簡単な問題さえ解けない。

Although he often boasts, in reality he's not very bright and can't solve even simple problems.

彼の革新的な解決策は、最初は注目を集めたものの、すぐに全く無価値で全く実用的でないと判明した。

His innovative solution, though initially eye-catching, quickly turned out to be utterly worthless and completely impractical.

アダムがオフィスに忍び込んだとき、彼の同僚は彼に対して徹底的な制裁を加えることに決め、その結果、チーム全体に大騒動が巻き起こった。

When Adam sneaked into the office, his coworker decided to get medieval on him, which caused an uproar among the entire team.