Search results- Polish - Japanese

dach

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

屋根 / 家 / アパート

English Meaning
roof / house, apartment
What is this buttons?

最近の改修中、家の安全性を高めるために屋根が修理されました。

During the recent renovation, the roof was repaired, which contributed to the increased safety of the house.

What is this buttons?
Related Words

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

bić w dach

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial idiomatic imperfective intransitive

敬礼する(軍事的文脈で) / 〜に敬礼をする[与格目的語を取る用法]

English Meaning
(intransitive, idiomatic, colloquial, military) to salute [+dative = to whom]
What is this buttons?

公式な式典で、兵士たちは誇りをもって将軍に敬礼しました。

During the official ceremony, the soldiers salute the general with pride.

What is this buttons?

dachowy

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable relational

屋根の、屋根に関する / 屋上用の

English Meaning
(relational) roof
What is this buttons?

近代的な建物は、住民が仕事後にリラックスできる快適な屋上庭園を提供しています。

The modern building offers a cozy roof garden, where residents relax after work.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

Dachnowicz

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

ポーランド語の姓。男性形および女性形として用いられる固有名詞。

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ルーフソン氏は、有名な建設エンジニアとして国際会議に招待されました。

Mr. Roofson, a renowned construction engineer, was invited to an international conference.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

dachowiec

IPA(Pronunciation)
Noun
animate informal masculine

ポーランド語の名詞「dachowiec」は、主に「雑種の猫」「野良猫」「屋根裏などに住みつく猫」の意味で使われる。必ずしも屋根付き建物や避難所自体を指す語ではない。

English Meaning
(informal) moggy, mixed-breed cat / (informal) feral cat
What is this buttons?

私の雑種の猫はいつもその魅力で近所の人々の注目を集める。

My moggy always attracts the attention of the neighbors with its charm.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

dachować

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective intransitive of a car perfective of a driver

(自動詞、自動車が)横転する、ひっくり返る / (自動詞、運転手が)横転事故を起こす

English Meaning
(intransitive, automotive, of a car) to overturn, to roll over / (intransitive, automotive, of a driver) to have a rollover accident
What is this buttons?

車がカーブで転覆し始めた。

The car started to roll over on the curve.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adverbial anterior participle

noun-from-verb

dachować

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective transitive

屋根をかける / 覆う

English Meaning
(transitive, forestry) to cover the piles of lumber with roofs
What is this buttons?

森で熟練の作業員たちは、原材料を雨から守るために木材の山に屋根を設置し始めました。

In the forest, experienced workers began to cover the piles of lumber with roofs to protect the raw material from the rain.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★