Search results- Polish - Japanese
Keyword:
śpi
third person singular present of spać
złe nie śpi
悪いこと(災い・危険・害をもたらすもの)は、こちらが油断していても常にどこかで動いている/決して眠らない、という戒めのことわざ。 / 「災いは忘れたころにやってくる」「魔はいつも人の隙をうかがう」といったニュアンスの表現。
licho nie śpi
悪いことや災難は、油断しているといつ起こるかわからないので、常に用心していなければならないという戒めのことわざ。 / 不運やトラブルは、気を抜いた隙を狙ってやってくるものだという警句。
diabeł nie śpi
悪魔は眠らない。用心するに越したことはないという意味のことわざ。
śpiewać
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( present singular )
( plural present )
( present singular )
( plural present )
( present singular third-person )
( plural present third-person )
( impersonal present )
( masculine past singular )
( feminine past singular )
( past plural virile )
( nonvirile past plural )
( masculine past singular )
( feminine past singular )
( past plural virile )
( nonvirile past plural )
( masculine past singular third-person )
( feminine past singular third-person )
( neuter past singular third-person )
( past plural third-person virile )
( nonvirile past plural third-person )
( impersonal past )
( future masculine singular )
( future masculine singular )
( feminine future singular )
( feminine future singular )
( future plural virile )
( future plural virile )
( future nonvirile plural )
( future nonvirile plural )
( future masculine singular )
( future masculine singular )
( feminine future singular )
( feminine future singular )
( future plural virile )
( future plural virile )
( future nonvirile plural )
( future nonvirile plural )
( future masculine singular third-person )
( future masculine singular third-person )
( feminine future singular third-person )
( feminine future singular third-person )
( future neuter singular third-person )
( future neuter singular third-person )
( future plural third-person virile )
( future plural third-person virile )
( future nonvirile plural third-person )
( future nonvirile plural third-person )
( future impersonal )
( conditional masculine singular )
( conditional feminine singular )
( conditional plural virile )
( conditional nonvirile plural )
( conditional masculine singular )
( conditional feminine singular )
( conditional plural virile )
( conditional nonvirile plural )
( conditional masculine singular third-person )
( conditional feminine singular third-person )
( conditional neuter singular third-person )
( conditional plural third-person virile )
( conditional nonvirile plural third-person )
( conditional impersonal )
( imperative singular )
( imperative plural )
( imperative singular )
( imperative plural )
( imperative singular third-person )
( imperative plural third-person )
( active adjectival masculine participle singular )
( active adjectival feminine participle singular )
( active adjectival neuter participle singular )
( active adjectival participle plural virile )
( active adjectival nonvirile participle plural )
( adjectival masculine participle passive singular )
( adjectival feminine participle passive singular )
( adjectival neuter participle passive singular )
( adjectival participle passive plural virile )
( adjectival nonvirile participle passive plural )
( adjectival contemporary participle )
( noun-from-verb )
Śpiewakowski
( feminine )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
Śpiewakowska
ポーランド系の女性の姓 / ポーランド語の女性の名字
( masculine )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
łabędzi śpiew
白鳥の歌 / 最後の作品 / 引退や死の直前の最後の活躍や輝き
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
śpiewano
impersonal past of śpiewać
śpiewany
男性単数受動態形容詞分詞
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative singular vocative )
( neuter nominative singular vocative )
( feminine nominative singular vocative )
( nominative plural virile vocative )
( nominative nonvirile plural vocative )
( genitive masculine neuter singular )
( feminine genitive singular )
( genitive plural )
( dative masculine neuter singular )
( dative feminine singular )
( dative plural )
( accusative animate masculine singular )
( accusative inanimate masculine singular )
( accusative neuter singular )
( accusative feminine singular )
( accusative plural virile )
( accusative nonvirile plural )
( instrumental masculine neuter singular )
( feminine instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative masculine neuter singular )
( feminine locative singular )
( locative plural )