Search results- French - Japanese

CEFR: A1

allez

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative plural present second-person imperative

allerの活用形

English Meaning
inflection of aller: / inflection of aller:
What is this buttons?

地元の製品を買うために市場へ行ってください。

Go to the market to buy local products.

What is this buttons?
CEFR: A1

allez

IPA(Pronunciation)
Interjection

励ましの表現として; さあ行こう、さあ、それでいい、よくやった / 肯定的または否定的な、ある種の興奮(例:熱意や興奮、または焦り、苛立ち、不満など)を表現し、時には前の励ましの意味と重なる; さあ、頑張れ

English Meaning
As an expression of encouragement; there you go, let's go, come on, that's it, attaboy, attagirl / expressing a certain agitation, positive or negative (eg. enthusiasm or excitement, or impatience, annoyance or frustration, etc.), sometimes overlapping with previous sense of encouragement; come on, go on
What is this buttons?

頑張って、自分を信じて夢に向かって進みなさい!

Come on, believe in yourself and move towards your dreams!

What is this buttons?

allez-y

IPA(Pronunciation)
Phrase
formal plural singular

(フォーマル、単数および複数) どうぞ、続けてください

English Meaning
(formal, singular and plural) go ahead; go on
What is this buttons?

ショーが始まる前に、ディレクターは全員に『どうぞ』と告げ、彼らの才能を披露するよう促しました。

Before the show began, the director announced to everyone, 'go ahead, and show your talents.'

What is this buttons?

allez savoir

Interjection
idiomatic

(慣用句) 考えてみればわかるよ!

English Meaning
(idiomatic) go figure!
What is this buttons?

どうして彼があんなふうにしたのか、さあ、どういうことか!

I still don't understand why he acted that way, go figure!

What is this buttons?

comment allez-vous

IPA(Pronunciation)
Phrase
formal plural

(フォーマルまたは複数) お元気ですか

English Meaning
(formal or plural) how are you
What is this buttons?

こんにちは、今日は素晴らしい一日を始めるためにお元気ですか?

Hello, how are you today to start a beautiful day?

What is this buttons?

allez vous faire foutre

IPA(Pronunciation)
Phrase
offensive

(不快、著しく下品)ファック・ユー、ファック・イズ・セルフ

English Meaning
(offensive, markedly vulgar) fuck you, go fuck yourself
What is this buttons?

議論の最中、彼は会話を終わらせるために突然『くたばれ、失せろ!』と叫んだ.

During an argument, he abruptly shouted 'fuck you, go fuck yourself' to end the conversation.

What is this buttons?

en garde ! prêts ? allez !

IPA(Pronunciation)
Phrase

(フェンシング) フェンシングの際の 3 つのコマンドの開始:

English Meaning
(fencing) A three-command start when fencing:
What is this buttons?

フェンシングの授業中、私たちのインストラクターは決闘を始めるために「構え!用意はいい?行け!」と叫んで、競技を開始しました。

During the fencing class, our instructor initiated the bout by shouting: "On guard! Ready? Go!" to start the duel.

What is this buttons?
Related Words

canonical

allez voir là-bas si j'y suis

Phrase
colloquial idiomatic

(慣用句、口語) 消えろ!(立ち去れ)

English Meaning
(idiomatic, colloquial) get lost! (go away)
What is this buttons?

彼の絶え間ない口出しにうんざりして、私は『どっか行け』と叫び、すぐに立ち去るように促した。

Tired of his incessant remarks, I told him 'get lost' so that he would leave immediately.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★