Last Updated
：2026/01/11
allez voir là-bas si j'y suis
IPA(Pronunciation)
Phrase
colloquial
idiomatic
消えろ！（立ち去れ）
English Meaning
(idiomatic, colloquial) get lost! (go away)
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句、口語) 消えろ！（立ち去れ）
See correct answer
allez voir là-bas si j'y suis
Fatigué de ses remarques incessantes, je lui ai lancé 'allez voir là-bas si j'y suis' pour qu'il s'en aille sans tarder.
See correct answer
彼の絶え間ない口出しにうんざりして、私は『どっか行け』と叫び、すぐに立ち去るように促した。
See correct answer
Fatigué de ses remarques incessantes, je lui ai lancé 'allez voir là-bas si j'y suis' pour qu'il s'en aille sans tarder.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
