Search results- German - Japanese

Gott

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine proper-noun strong

English Meaning
God
What is this buttons?

神は困難な時に私たちを導く方法を必ず見つけ出してくれます。

God always has a way to guide us in difficult times.

What is this buttons?
Related Words

genitive

genitive rare

Gott

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine strong

神 / 神格化された存在

English Meaning
god
What is this buttons?

困難な時期、多くの人々は神への信仰に慰めを見出します。

In difficult times, many people find comfort in their faith in god.

What is this buttons?
Related Words

genitive

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

definite genitive plural

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

GOtt

Proper noun
alt-of masculine obsolete proper-noun strong

キリスト教における唯一神、万物の創造主としての「神」 / 人格を持つ絶対的な存在として崇拝される神 / (固有名詞として)キリスト教など一神教でいう「神」そのものを指す語

English Meaning
(obsolete) Alternative letter-case form of Gott (“God (Christian deity)”)
What is this buttons?

中世ヨーロッパの巡礼者たちは、暗闇の時に神が彼らの道しるべであると固く信じていました.

The pilgrims in medieval Europe firmly believed that God was their guide in times of darkness.

What is this buttons?
Related Words

genitive

Gott-Objektes

Noun
form-of genitive singular

Gott-Objektの単数属格

English Meaning
genitive singular of Gott-Objekt
What is this buttons?

神の対象の秘密は、最も賢い学者たちさえも驚かせます。

The secrets of the God object astonish even the wisest scholars.

What is this buttons?

Gott-Objekts

Noun
form-of genitive singular

Gott-Objektの単数属格

English Meaning
genitive singular of Gott-Objekt
What is this buttons?

神の対象の力は世界を変えた.

The power of the god object changed the world.

What is this buttons?

vergelt's Gott

Interjection
especially Austria German Southern regional

神のご加護がありますように / 神があなたに報いられますように / ありがとう(南ドイツ・オーストリアの方言的表現)

English Meaning
(religion, chiefly Christianity, especially Roman Catholicism) God bless you for it; may God reward you for it / (regional, Southern German, Austria) thank you
What is this buttons?

困難な時に私を支えてくれたあなたに、彼は感謝の気持ちで『神のご加護あれ』と言いました。

After you supported me in difficult times, he said gratefully, 'God bless you for it'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

mein Gott

Interjection

何てことだ

English Meaning
oh my God
What is this buttons?

おお神様、目の前の光景が信じられません。空にかかる虹は息を呑むほど美しいです。

Oh my God, I can hardly believe what I see, because the rainbow in the sky is breathtaking.

What is this buttons?

grüß Gott

Interjection
Austria German Southern

南ドイツ・オーストリアなどで使われる丁寧な挨拶の言葉。「こんにちは」「ごきげんよう」「こんにちは、(神の)ご加護がありますように」といった意味合いを持つ。 / 宗教的語源を背景に、相手の無事や健康、幸福を祈るニュアンスを含む挨拶表現。

English Meaning
(Southern German, Austria) hello
What is this buttons?

こんにちは、今日の午後、公園であなたに会えてとても嬉しいです。

Hello, I am delighted to meet you this afternoon in the park.

What is this buttons?

Gott-Objekten

Noun
dative form-of neuter plural

Gott-Objektの複数与格

English Meaning
dative plural of Gott-Objekt
What is this buttons?

司祭は寺院に入るとき、神の対象に敬意を示しました。

The priest showed respect toward the god objects as he entered the temple.

What is this buttons?

Gott im Himmel

Interjection

なんてことだ / ああ神様 / おお、なんということだ / ああ、信じられない / 神様、助けてください

English Meaning
good heavens, oh my God
What is this buttons?

なんてこった、これは私が今まで見た中で最も驚くべき奇跡です!

Good heavens, that is the most astonishing miracle I have ever seen!

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★