Last Updated
：2025/12/22
vergelt's Gott
Interjection
especially
Austria
German
Southern
regional
神のご加護がありますように / 神があなたに報いられますように / ありがとう（南ドイツ・オーストリアの方言的表現）
English Meaning
(religion, chiefly Christianity, especially Roman Catholicism) God bless you for it; may God reward you for it / (regional, Southern German, Austria) thank you
（ canonical ）
Quizzes for review
See correct answer
（宗教、主にキリスト教、特にローマカトリック）神のご加護がありますように。神があなたに報いられますように。（地方、南ドイツ、オーストリア）ありがとう
（宗教、主にキリスト教、特にローマカトリック）神のご加護がありますように。神があなたに報いられますように。（地方、南ドイツ、オーストリア）ありがとう
See correct answer
vergelt's Gott
Nachdem du mir in schwierigen Zeiten beigestanden hattest, sagte er dankbar: 'vergelt's Gott'.
See correct answer
困難な時に私を支えてくれたあなたに、彼は感謝の気持ちで『神のご加護あれ』と言いました。
See correct answer
Nachdem du mir in schwierigen Zeiten beigestanden hattest, sagte er dankbar: 'vergelt's Gott'.
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
