展示会に挿入された画像は文化の多様性を際立たせています。

The inserted images in the exhibition highlight cultural diversity.

画像を挿入するたびに、ドキュメントのプレゼンテーションが向上します。

Every time you insert an image, you improve the presentation of your documents.

もしあなたが正しくデータを挿入したならば、プログラムは問題なく動作するでしょう。

If you inserted the data correctly, the program would work without problems.

試験中に、あなたたちは正しくデジタルプラットフォームに回答を挿入しました。

During the exam, you all correctly inserted the answers into the digital platform.

もし彼らがシステムに書類を挿入したなら、私たちは情報を確認することができます。

If they inserted the documents into the system, we could review the information.

もし皆さんがデータベースにデータを挿入していたら、システムは完璧に動作したでしょう。

If you inserted the data into the database, the system would operate flawlessly.

司書は原稿を棚の最初に配置し、コレクションの主要な品として位置づけました。

The librarian placed the manuscript first on the shelf, establishing it as the primary piece in the collection.

昨夜、あなたはデータベースに正確にコードを挿入しました。

Last night, you inserted the code into the database with precision.