検索結果- チェコ語 - 日本語

poznámka

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)メモ

英語の意味
(f) note
このボタンはなに?

机の上にメモがあります。

There is a note on the table.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

poznámka pod čarou

名詞
女性形

脚注 / ページ下欄の注記

英語の意味
footnote (comment at the bottom of a printed page)
このボタンはなに?

その本には歴史的背景を説明する興味深い脚注が含まれています。

The book contains an interesting footnote that explains the historical context.

このボタンはなに?

poznámka na okraj

名詞
女性形

欄外注・サイドノートに相当するチェコ語の表現。本文の周辺や余白に書かれる短い注記。

英語の意味
marginal note, side note
このボタンはなに?

古い写本を研究していると、主なテキストに貴重な詳細を加える興味深い余白の注釈を見つけました。

While studying old manuscripts, I discovered an interesting marginal note that supplemented the main text with valuable details.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★