検索結果- チェコ語 - 日本語

špinavý

IPA(発音記号)
形容詞

汚い

英語の意味
dirty
このボタンはなに?

その皿は汚いです。

That plate is dirty.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

špinavý jako prase

IPA(発音記号)
形容詞

とても汚い、ひどく不潔なさまを表す形容詞表現。「豚のように汚い」という直喩的な意味合いを持つ。

英語の意味
(simile) very dirty
このボタンはなに?

畑で丸一日働いた後、ヨセフは豚のように汚れていたので、しっかりと身を清めなければならなかった。

After a full day of work in the fields, Josef was as dirty as a pig, so he had to clean up thoroughly.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

praní špinavých peněz

名詞
中性形

マネーロンダリング(不法に得た資金の出所を隠す行為)

英語の意味
money laundering (act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally)
このボタンはなに?

組織犯罪は違法に得た資金を隠すために、マネーロンダリングに従事することがよくあります.

Organized crime often engages in money laundering to disguise illegally obtained funds.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★