検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

變革

Google翻訳 / DeepL翻訳

變革

IPA（発音記号）

/pi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵/

ピンイン

biàngé

広東語の発音（粵拼）

bin³ gaak³

動詞

不及物動詞及物動詞

変革する / 改革する / 大きく変える

英語の意味

(intransitive) to change (by itself, chiefly of social systems); to transform / (transitive) to change (something in some way, chiefly social systems); to transform

このボタンはなに？

隨著時代的演進，教育制度自然變革，迎來新的挑戰與機遇。

Google翻訳 / DeepL翻訳

時代の進展に伴い、教育制度は自然に変革し、新たな挑戦と機会を迎えています。

As times evolve, the education system naturally changes, ushering in new challenges and opportunities.

このボタンはなに？

詳細

變革性

IPA（発音記号）

/pi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵ ɕiŋ⁵¹/

ピンイン

biàngéxìng

広東語の発音（粵拼）

bin³ gaak³ sing³

名詞

定語頻用

変革的性質 / 改革をもたらす性質 / 大きな変化を引き起こす特性

英語の意味

(often attributive) transformative quality

このボタンはなに？

這項新技術展示了舉世罕見的變革性，給傳統工業帶來了革命性的轉變。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この新技術は前例のない変革的な性質を示し、伝統的な産業に革命的な変化をもたらしました。

This new technology demonstrates an unprecedented transformative quality, bringing a revolutionary change to traditional industries.

このボタンはなに？

詳細

唐宋變革

IPA（発音記号）

/tʰɑŋ³⁵ sʊŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵/

ピンイン

Tángsòng Biàngé

広東語の発音（粵拼）

tong⁴ sung³ bin³ gaak³

固有名詞

唐宋變革

英語の意味

(historiography) the Tang-Song Transition

このボタンはなに？

许多历史学家深入研究了唐宋變革对中国政治与社会的深远影响。

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史学者が中国の政治と社会における唐宋変革の深い影響について徹底的に研究してきました。

Many historians have conducted in-depth research on the profound impact of the Tang-Song Transition on China's political and social spheres.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する