検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

正好

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

ちょうど;まさに;偶然にも

英語の意味
as it happens; by chance
このボタンはなに?

駅に着いたとき、ちょうど電車も到着しました。

When I arrived at the station, the train happened to come in as well.

このボタンはなに?

正好

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

ちょうどよい; ぴったりだ; ちょうどそのときに; あいにく; 都合よく

英語の意味
just right; just in time; just at the right moment
このボタンはなに?

今日の天気はちょうどよく、寒すぎず暑すぎず、誰もがとても快適に感じます。

Today's weather is just right—neither too cold nor too hot—making everyone feel very comfortable.

このボタンはなに?

貼正好

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
上海方言

(上海方言)偶然に、たまたま、ちょうどよく

英語の意味
(Shanghai) by chance; as it happens
このボタンはなに?

上海の夜市をぶらぶらしていた時、偶然にも長い間会っていなかった昔の友人に出会った。

While strolling through a Shanghai night market, I by chance ran into an old friend I hadn't seen in years.

このボタンはなに?

剛正好

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
上海方言

偶然に

英語の意味
(Shanghai) by chance; as it happens
このボタンはなに?

今日散歩に出かけた時、ちょうどたまたま久しぶりの友人に会いました。

When I went out for a walk today, I just happened to run into an old friend I hadn't seen for a long time.

このボタンはなに?

正正好好

副詞

ちょうど・ぴったり・まさに / ちょうどよく・都合よく / 偶然に・たまたま

英語の意味
by chance; as it happens
このボタンはなに?

公園を散歩しているときに、たまたま旧友に会いました。

While taking a walk in the park, I happened to meet an old classmate by chance.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★