検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

啟蒙

Google翻訳 / DeepL翻訳

啟蒙

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵/

ピンイン

qǐméng

広東語の発音（粵拼）

kai² mung⁴

動詞

啓蒙する / 教え導く

英語の意味

to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate / to enlighten; to free somebody from prejudice or superstition

このボタンはなに？

老師透過趣味實例啟蒙初學者，令他們初步掌握數學原理。

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は楽しい例を通して初学者に基礎知識を授け、彼らが数学の基本原則を初歩的に理解できるようにしました。

The teacher used engaging examples to impart rudimentary knowledge to beginners, enabling them to grasp basic mathematical principles.

このボタンはなに？

詳細

啟蒙運動

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

ピンイン

qǐméng yùndòng

広東語の発音（粵拼）

kai² mung⁴ wan⁶ dung⁶

固有名詞

歴史的用法

啓蒙運動

英語の意味

(historical) the Age of Enlightenment

このボタンはなに？

在啟蒙運動中中，，知識分子開始反思傳統權威，，提倡理性與與自由。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

啓蒙運動の中で、知識人たちは伝統的な権威に疑問を呈し、理性と自由を提唱し始めました。

During the Age of Enlightenment, intellectuals began to question traditional authorities and advocated for reason and freedom.

このボタンはなに？

詳細

啟蒙運動

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

ピンイン

qǐméng yùndòng

広東語の発音（粵拼）

kai² mung⁴ wan⁶ dung⁶

名詞

啓蒙; 啓蒙運動

英語の意味

enlightenment; movement of enlightenment

このボタンはなに？

在 18 世紀，，許多思想家受到啟蒙運動的的影響，，提倡理性和自由。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

18世紀、多くの思想家が啓蒙運動の影響を受け、理性と自由を唱えました。

In the 18th century, many thinkers were influenced by the Enlightenment and promoted reason and freedom.

このボタンはなに？

詳細

啟蒙時代

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

ピンイン

Qǐméng Shídài

広東語の発音（粵拼）

kai² mung⁴ si⁴ doi⁶

固有名詞

歴史的用法

啓蒙時代（歴史用語） / 啓蒙の時代

英語の意味

(historical) Age of Enlightenment

このボタンはなに？

在啟蒙時代，哲學家們提出了許多革新的思想，促進了現代科學的發展。

Google翻訳 / DeepL翻訳

啓蒙時代において、哲学者たちは数多くの革新的な思想を提案し、現代科学の発展を促しました。

During the Age of Enlightenment, philosophers introduced many innovative ideas that promoted the development of modern science.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する