検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 方言 否定文 閩北語

目的地に到着する; 目的地に着く; に着く / に行く; に向けて出発する / 動作の(成功した)完了を示す動詞補語として使用される / 動作の完了を示す動詞補語として、否定的な感情を伴う / 継続的な動作または状態を示す動詞の後に使用 / 到達する / 程度まで / 〜まで; 〜へ(場所) / 〜まで; 〜まで(時間); まで; 〜まで / 〜まで; ... 〜へ / で; 〜で / 思慮深い; 思いやりのある

英語の意味
to arrive at a destination; to reach a destination; to get to / to go to; to leave for / used as a verbal complement to indicate the (successful) completion of an action / used as a verbal complement to indicate the completion of an action, with negative sentiment / used after a verb to indicate a continued action or state / to reach / to the extent that / to; to (a place) / to; to (a time); until; up to / to; ... to ... / at; in / thoughtful; considerate
このボタンはなに?

私はすでに学校に着き、友達に会うのが待ちきれません。

I have arrived at school and can't wait to see my friends.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
閩語 東閩語

到着する / (補語として)~し終える、~しきる / (麻雀・トランプで)アガる、和了する、上がりの形を完成させる

英語の意味
(Min) to arrive / (Min Dong) used as a verbal complement to indicate the (successful) completion of an action / (Taiwanese Hokkien and Singaporean Hokkien, mahjong, playing cards) to complete a winning hand
このボタンはなに?

シャオミンは午後ずっと待って、ついに家に着きました。

Xiaoming waited all afternoon and finally arrived home.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
前置詞
広東語

〜まで

英語の意味
to/until
このボタンはなに?

私はあなたを5時まで待ちます。

I will wait for you until 5 o'clock.

このボタンはなに?

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

到着する

英語の意味
to arrive
このボタンはなに?

列車は夜9時に到着するので、降車の準備をしてください。

The train will arrive at 9 p.m., so please get ready to disembark.

このボタンはなに?

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
前置詞
官話

〜へ; 〜まで

英語の意味
to; until
このボタンはなに?

私たちはお店へ行きます。

We go to the store.

このボタンはなに?

說到做到

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

約束を守る / 有言実行する

英語の意味
to be as good as one's word; to keep one's promise
このボタンはなに?

小明は「約束を守る」という信念を持ち、決して友人たちを失望させません。

Xiao Ming always adheres to the principle of keeping his word, never letting his friends down.

このボタンはなに?

到時到候

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

(広東語)時が来たら

英語の意味
(Cantonese) when the time comes
このボタンはなに?

私たちが辛抱強く待てば、時間が来たら真実は自然に明らかになるでしょう。

As long as we wait patiently, when the time comes, the truth will naturally emerge.

このボタンはなに?

到任

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
書面語

就任する / 役職に就く

英語の意味
(literary) to assume office; to take up a post
このボタンはなに?

新任の大臣は昨日就任し、チームを率いて挑戦に立ち向かう決意を示しました。

The new minister assumed office yesterday, demonstrating a determination to lead the team in facing challenges.

このボタンはなに?

到得

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
書面語

到着する / 着く

英語の意味
(literary) to arrive
このボタンはなに?

数々の困難を乗り越え、彼は遂に誰もが憧れるその古刹に到着した。

After enduring many hardships, he finally arrived at the ancient temple that everyone admired.

このボタンはなに?

感到

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
及物動詞

感じる / 感知する

英語の意味
to feel; to sense; to have a feeling that
このボタンはなに?

友人からの祝福を受け取ったとき、計り知れない温かさと幸福を感じました。

When I received my friend's blessings, I felt endless warmth and happiness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★