ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

世俗

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

世俗的な事柄 / 一般社会で広く行われている慣習や風潮 / 宗教的・精神的な領域ではなく、日常生活や社会に関わる事柄

英語の意味
the secular; the worldly; the profane / common custom; social convention
このボタンはなに?

その国では、俗世間と宗教的信条との対立が社会に広範な議論を巻き起こした。

In that country, the conflict between the secular and religious beliefs sparked widespread social debate.

このボタンはなに?

世俗化

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

宗教的または聖なる性質を失わせ、世俗的なものにすること。 / 宗教や信仰から切り離し、日常的・現実的な枠組みの中に位置づけること。 / 特定の思想・価値観から距離を取り、一般社会の価値観に合わせること。

英語の意味
to secularise
このボタンはなに?

現代社会の発展に対応するため、政府は教育制度から宗教的要素を排除することを決定し、宗教の干渉を減らす狙いです。

To adapt to the development of modern society, the government decided to secularise the educational system in order to reduce religious interference.

このボタンはなに?

世俗體

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

俗世間で一般の人々の間に広く用いられる書体・文字のこと。民衆によって日常的に使われる文字形態。

英語の意味
demotic script
このボタンはなに?

この作家は古文書の中で、俗体の独特な趣を発見し、古代の文字の魅力を示しました。

This writer discovered the unique charm of the demotic script in ancient texts, showcasing the allure of traditional writings.

このボタンはなに?

世俗人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

世俗的な人(特に仏教徒) / 非キリスト教徒(キリスト教徒が使用)

英語の意味
secular person (especially Buddhists) / non-Christian (used by Christians)
このボタンはなに?

一介世俗的な人として、私は内面の平和と知恵を追求し、人生の本質を見抜いています。

As a secular person, I strive for inner peace and wisdom, perceiving the true nature of life.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★