跳至主要內容
最後更新日期 :2026/06/13

お大事に

平假名
おだいじに
感嘆詞
非常簡易的日語
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
日語詞義
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
這個按鈕有什麼用途?

I said "Get well soon" to my friend.

簡體中文翻譯

我对朋友说了“保重”。

繁體中文翻譯

我對朋友說了「請保重」。

韓語翻譯

친구에게 '몸조리 잘 해'라고 말했어요.

印尼語翻譯

Saya berkata kepada teman saya, "Semoga lekas sembuh".

越南語翻譯

Tôi đã nói với bạn của mình: 'Hãy giữ gìn sức khỏe'.

塔加洛語翻譯

Sinabihan ko ang kaibigan ko ng 'Mag-ingat ka.'

這個按鈕有什麼用途?
詞義(1)

get well soon, take care of yourself

( 基本形 )

( romanization )

複習用題目

查看正確答案

お大事に

友だちにお大事にと言いました。

查看正確答案

I said Get well soon to my friend.

I said Get well soon to my friend.

查看正確答案

日文 - 英文

詞條編輯設定
  • 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
  • 詞條建立審核
  • 詞條編輯審核
  • 詞條刪除審核
  • 詞條名稱變更審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 所有使用者
  • 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
  • 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
  • 例句刪除審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
  • 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
編輯指南

登入 / 註冊

 

應用程式下載
DiQt

DiQt

免費

★★★★★★★★★★