ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/06/13

お大事に

හිරගනා
おだいじに
විස්මයාදි බෝධක පදය
ඉතා සරල ජපන්
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
ජපන් භාෂාවෙන් අර්ථය
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
මේ බොත්තම කුමක්ද?

I said "Get well soon" to my friend.

චීන (සරල අකුරු) පරිවර්තනය

我对朋友说了“保重”。

චීන (සාම්ප්‍රදායික අකුරු) පරිවර්තනය

我對朋友說了「請保重」。

කොරියානු පරිවර්තනය

친구에게 '몸조리 잘 해'라고 말했어요.

ඉන්දුනීසියානු පරිවර්තනය

Saya berkata kepada teman saya, "Semoga lekas sembuh".

වියට්නාම පරිවර්තනය

Tôi đã nói với bạn của mình: 'Hãy giữ gìn sức khỏe'.

ටගාලොග් පරිවර්තනය

Sinabihan ko ang kaibigan ko ng 'Mag-ingat ka.'

මේ බොත්තම කුමක්ද?
අර්ථය(1)

get well soon, take care of yourself

( මූලික රූපය )

( romanization )

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

お大事に

友だちにお大事にと言いました。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

I said Get well soon to my friend.

I said Get well soon to my friend.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

ජපන් - ඉංග්‍රීසි

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★