Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/06/13

お大事に

Hiragana
おだいじに
Padamdam
Napakasimpleng wikang Hapon
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
Kahulugan sa Hapon
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
Para saan ang button na ito?

I said "Get well soon" to my friend.

Salin sa Tsino (pinasimple)

我对朋友说了“保重”。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

我對朋友說了「請保重」。

Salin sa Koreano

친구에게 '몸조리 잘 해'라고 말했어요.

Salin sa Indones

Saya berkata kepada teman saya, "Semoga lekas sembuh".

Salin sa Biyetnames

Tôi đã nói với bạn của mình: 'Hãy giữ gìn sức khỏe'.

Salin sa Tagalog

Sinabihan ko ang kaibigan ko ng 'Mag-ingat ka.'

Para saan ang button na ito?
Kahulugan(1)

get well soon, take care of yourself

( Batayang anyo )

( romanization )

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

お大事に

友だちにお大事にと言いました。

Tingnan ang tamang sagot

I said Get well soon to my friend.

I said Get well soon to my friend.

Tingnan ang tamang sagot

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★