講義
lecture
講義
学校（がっこう）などで、先生（せんせい）が人（ひと）に学問（がくもん）や知識（ちしき）を教（おし）える話（はなし）です。
讲课 / 课堂讲授 / 大学讲座
課堂上的講授 / （大學等）課程中的講課
강의 / 대학 등에서의 수업
kuliah / ceramah (akademik) / perkuliahan
kuliah / syarahan / nota kuliah
clase universitaria / conferencia / lección
cours magistral / cours (universitaire) / conférence
lezione (universitaria) / conferenza, esposizione orale di un argomento / corso/serie di lezioni
Vorlesung / Unterrichtseinheit (an Hochschule) / Vortrag (mit Lehrinhalt)
forelæsning / undervisningsforedrag / kursusforedrag
wykład (na uczelni) / kurs wykładowy; zajęcia w formie wykładu
přednáška / výklad (látky) / univerzitní přednáška
(universitaire) lezing / college (onderwijs) / mondelinge uiteenzetting
forelesning / undervisningsforedrag / kursforelesning
föreläsning / lektion / genomgång
лекция / лекционный курс / чтение лекций
prelegere (universitară) / curs (predat oral) / expunere/lecție ținută în fața unui public
лекція / курс лекцій / лекційний виклад
aula teórica (universitária) / palestra / aula expositiva
bài giảng / buổi giảng
lektura / pagtalakay sa klase / paglalahad sa klase
การบรรยาย / คำบรรยายในชั้นเรียน
ການບັນຍາຍ / ການສອນໃນຫ້ອງຮຽນ / ຄຳບັນຍາຍ
ders (konferans) / ders anlatımı / üniversite dersi
விரிவுரை / பாடவுரை / வகுப்பு உரை
व्याख्यान / लेक्चर (कक्षा में दिया गया भाषण) / प्रवचन
لیکچر / درس/سبق (بیان) / خطاب (تعلیمی)
előadás (egyetemi) / tanóra, oktatási előadás / előadás anyaga
הרצאה / שיעור (אקדמי) / קורס הרצאות
প্রভাষণ / বক্তৃতা / ক্লাসে পাঠদান
व्याख्यान / विश्वविद्यालयको कक्षा
දේශනාව / පාඩම් දේශනය / උපදේශනය
ဆရာက ဟောပြောသင်ကြားခြင်း / ဟောပြောသင်ကြားသည့် အတန်း
лекц / хичээлийн тайлбар, өгүүлэл / лекцийн тэмдэглэл
ma’ruza / dars (universitetdagi) / ma’ruza o‘qish
درسگفتار / سخنرانیِ آموزشی / کلاسِ درس (در قالب سخنرانی)
مُحاضَرة / دَرس إلقائي / تَدريس
ការបង្រៀន / សុន្ទរកថាបង្រៀន / មេរៀនបាឋកថា
aula expositiva / palestra académica / lição
講課內容 / 授課用講稿 / 講義筆記
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
