再三
again and again; over and over again; too many times
何度も何度も
同（おな）じことが何回（なんかい）もくり返（かえ）される様子（ようす）です。
一再地 / 屡次地 / 过于频繁地
一再地；反覆多次 / 屢次；頻頻 / 次數過多、過於頻繁
여러 번 거듭해서 / 자꾸 되풀이하여 / 너무 여러 번
berulang kali / berkali-kali / terlalu sering
berkali-kali; berulang kali / sekali lagi dan lagi / terlalu banyak kali
una y otra vez / reiteradamente / demasiadas veces
à maintes reprises / à répétition / trop souvent
ripetutamente; più e più volte / ancora e ancora; in continuazione / troppe volte; reiteratamente
wieder und wieder / mehrfach; wiederholt / allzu oft
igen og igen / gentagne gange / alt for mange gange
wielokrotnie; raz po raz / wciąż na nowo; ponownie i ponownie / zbyt wiele razy
opakovaně, znovu a znovu / mnohokrát, nesčetněkrát
herhaaldelijk; keer op keer / telkens weer; over en over
igjen og igjen / flere ganger; om og om igjen / altfor mange ganger
upprepade gånger / gång på gång / alltför många gånger
неоднократно, многократно / снова и снова / слишком много раз
în repetate rânduri; iar și iar / de prea multe ori; în mod repetat
знову й знову / неодноразово / безліч разів
repetidamente / reiteradamente / diversas vezes
nhiều lần / lặp đi lặp lại / hết lần này đến lần khác
paulit-ulit / makailang-ulit / nang napakaraming beses
ซ้ำแล้วซ้ำเล่า / ครั้งแล้วครั้งเล่า / บ่อยครั้งเกินไป
ຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ / ຫຼາຍເທື່ອຫຼາຍຄັ້ງ / ຊ້ຳຊາກເກີນໄປ
defalarca, tekrar tekrar / durmadan, yine yine
மீண்டும் மீண்டும் / மறுமறுவாய் / பலமுறை
बार-बार / बारंबार / कई बार
بار بار / بارہا / کئی مرتبہ
újra és újra; ismételten / sokszor; túl gyakran
שוב ושוב; פעם אחר פעם / פעמים רבות; אינספור פעמים / יותר מדי פעמים
বারবার; পুনঃপুন / বারংবার; ঘনঘন / অতিরিক্তবার
पटक पटक / बारम्बार / धेरैपटक
නැවත නැවත / නිරන්තරයෙන් / අනෙක් වාර බොහෝ වාර
အကြိမ်ကြိမ် / ထပ်တလဲလဲ / အလွန်အမင်း အကြိမ်ကြိမ်
дахин дахин / олон удаа / удаа дараалан
qayta-qayta / bir necha bor / ko‘p martalab
مکرراً؛ بارها و بارها / دوباره و دوباره / بیش از حد تکراراً
مرارًا وتكرارًا / غير مرة / عدة مرات أكثر من اللازم
ម្តងហើយម្តងទៀត / ជាញឹកញាប់ / ច្រើនដងពេក
repetidamente / vezes sem conta / demasiadas vezes
再三噉 / 一再噉 / 好多次噉
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
