判定
judgment, decision
判じ定めること / 判別して決めること / (合否・勝敗などの)判定 / 判定結果
よく調(しら)べたり比(くら)べたりして、結果(けっか)を決(き)めることです。
裁定 / 判决 / 判断
裁決;裁定 / 判斷;斷定
판단하여 결정을 내림 / 심판이 승패 등을 가리는 일 / 판단의 결과
putusan / penetapan / penentuan
penghakiman / keputusan / penentuan
decisión / fallo / dictamen
jugement / décision / verdict
giudizio; decisione / valutazione conclusiva (di un esame, una gara, ecc.) / sentenza (in ambito giudiziario)
Urteil, Entscheidung / Feststellung, Beurteilung
vurdering; afgørelse / dom; kendelse
osąd, ocena / orzeczenie, rozstrzygnięcie / werdykt
posouzení / rozhodnutí / verdikt
beoordeling; oordeel / beslissing; uitspraak
vurdering; dom / avgjørelse; beslutning / fastsettelse (f.eks. i konkurranse eller rettssak)
bedömning / avgörande / beslut
судебное решение; приговор / решение, вердикт (оценка) / определение, установление (результата)
judecată / decizie (oficială) / stabilire/constatare a rezultatului
судження / рішення / вердикт
julgamento / decisão / veredito
phán định / phán quyết / sự xác định
hatol / pasya / pagpapasya
การตัดสิน / การวินิจฉัย / คำตัดสิน
ການຕັດສິນ / ຄຳຕັດສິນ / ການວິນິດໄສ
yargı, hüküm / karar / değerlendirme
தீர்ப்பு / முடிவெடுத்தல் / தீர்மானம்
निर्णय / फैसला / निर्णय-निर्धारण
فیصلہ / حکم / تشخیص
ítélet, ítélkezés / döntés, határozat / megállapítás, elbírálás
שיפוט / הכרעה / החלטה
বিচার / রায়/সিদ্ধান্ত / নির্ণয়
निर्णय / ठहर / निर्धारण
තීරණය / විනිශ්චය / තීන්දු කිරීම
စီရင်ချက် / ဆုံးဖြတ်ချက် / အကဲဖြတ်ချက်
шүүх дүгнэлт / шийдвэр / тогтоол, тогтоолт
hukm / qaror / baholash
قضاوت / حکم / تصمیمگیری
حُكم / قرار / تقرير
ការវិនិច្ឆ័យ / ការសម្រេចចិត្ត / សេចក្តីសម្រេច
julgamento / decisão / determinação
判斷結果 / 裁決 / 決定
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1