手品
sleight of hand; prestidigitation; a magic trick
手品、奇術
人(ひと)の目(め)をだまして、不思議(ふしぎ)なことが起(お)きたように見(み)せる芸(げい)です。
戏法 / 魔术 / 障眼法
變戲法 / 魔術把戲 / 手上技巧的魔術
손재주로 속임수를 부리는 마술 / 마술 묘기 / 요술
sulap / tipuan tangan / trik sulap
silap mata; permainan tangan / helah/aksi magik / trik sulap
juego de manos / prestidigitación / truco de magia
prestidigitation / tour de magie / tour de passe-passe
prestigio (abilità manuale da illusionista) / trucco di magia; numero di illusionismo / gioco di prestigio
Zauberkunst (mit Fingerfertigkeit) / Taschenspielertrick; Zaubertrick / Sleight of Hand; Prestidigitation
tryllekunst; fingerfærdighed / tryllenummer; magisk trick / prestidigitation
sztuczka magiczna / prestidigitacja, zręczne triki wykonywane rękami / iluzjonistyczny trik
kouzelnický trik / prestidigitace (kouzelnictví) / obratná manipulace rukama
goocheltruc / goochelaarshandigheid; vingervlugheid / goochelkunst
tryllekunst; trolldomskunst / håndtriks; fingerferdighet / trylletriks
trollerikonst / fingerfärdighet / trolleritrick
фокус / ловкость рук (иллюзионный приём) / иллюзия, магический трюк
prestidigitație; scamatorie / truc de magie (făcut cu îndemânare a mâinilor) / joc de mâini (iluzionism)
фокус; трюк / спритність рук; мануальна ілюзія / ілюзіонізм
truque de mágica / prestidigitação / ilusionismo
trò ảo thuật / kỹ xảo nhanh tay trong ảo thuật / thuật đánh lừa mắt người xem
salamangka; trik na mahika / bilis-kamay / prestidigitasyon
กลมายากล / การแสดงกลด้วยมือ / มายากลหลอกตา
ການສະແດງກົນມື / ການຫຼິ້ນກົນ / ເລ່ຫຼ່ຽມມືໄວ
el çabukluğu (gözbağcılık) / sihir numarası / hokkabazlık
கைத்திறமை மாயக் காட்சி / கைச்சூழ்ச்சி / மாய வித்தை
हाथ की सफाई / जादू की चाल / जादू-टोना
جادوگری / ہاتھ کی صفائی سے دکھایا گیا کرتب / جادو کا کرتب
bűvésztrükk / szemfényvesztés, kézügyességi bűvészet / varázslat, mutatvány
אחיזת־עיניים / זריזות ידיים / קסם (תעלול)
জাদুর কৌশল / হাতসাফাই / ইন্দ্রজাল
हातको सफाइ / हातचलाखी / जादूको खेल
අතේ මැජික් (අතපෙළි) / මැජික් උපක්රමය/කපටි මැජික් උපක්රමය / මායාකාරී ප්රයෝගය
လက်ကလိပညာ
гарын эв дүйгээр хийдэг мэх / шидэт мэх, илбэний үзүүлбэр / шид, илбэ
qo‘l epchilligi bilan ko‘rsatadigan fokus / sehrli hiyla (fokus)
حقهبازی (با چابکیِ دست) / شعبده / تردستی
خِفّة اليد / شَعوَذة / خُدعَة سِحريّة
ល្បិចមន្តអាគម / ក្បាច់ដៃបំភាន់ភ្នែក / ការសម្ដែងមន្តអាគម
truque de magia / prestidigitação / ilusionismo manual
變戲法 / 魔術 / 障眼法
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1