関西
Short for 関西地方 (Kansai-chihō): the center-west area of Japan between the 中国 (Chūgoku) and 中部 (Chūbu) regions
日本の近畿地方(大阪・京都・兵庫など)を指す地域名 / 近畿地方。一般に大阪・京都・兵庫・奈良・滋賀・和歌山(三重の一部を含む場合もある)など
日本(にほん)の近畿地方(きんきちほう)を指(さ)す地域名(ちいきめい)です。大阪(おおさか)・京都(きょうと)・兵庫(ひょうご)などを含(ふく)みます。
日本关西地区(近畿地方)的简称 / 日本中西部地区,介于中国地方与中部地区之间
日本中西部地區,介於中國地方與中部地方之間。 / 關西地方的簡稱。
일본의 간사이 지방을 가리키는 말 / 일본 주고쿠와 주부 사이의 중서부 지역의 약칭
Kansai; wilayah Jepang di bagian barat‑tengah, antara Chūgoku dan Chūbu. / bentuk singkat dari Kansai‑chihō (wilayah Kansai) di Jepang.
(nama) Kansai; singkatan bagi Wilayah Kansai di Jepun / (nama) Kawasan Jepun bahagian tengah-barat antara wilayah Chūgoku dan Chūbu
Región del centro‑oeste de Japón, situada entre las regiones de Chūgoku y Chūbu. / Abreviatura de 関西地方, la región de Kansai.
Région du Kansai : région du centre‑ouest du Japon, entre les régions de Chūgoku et de Chūbu / Abréviation de 関西地方 (« région du Kansai »)
regione del Giappone centro-occidentale (Kansai), tra Chūgoku e Chūbu / (abbrev.) regione Kansai; area di Osaka–Kyoto–Kobe
Kansai-Region (Zentralwestjapan, u. a. Kyoto–Osaka–Kobe) / Westliches Zentraljapan zwischen Chūgoku- und Chūbu-Region
Kansai; region i det vestlige/centrale Japan (området bl.a. omkring Osaka, Kyoto og Kobe)
Kansai (region Japonii; skrót od Kansai-chihō) / środkowo-zachodni obszar Japonii między regionami Chūgoku i Chūbu
Kansai (region ve středozápadním Japonsku) / středozápadní oblast Japonska mezi regiony Čúgoku a Čúbu
Kansai; de centrum-westelijke regio van Japan (rond Osaka, Kyoto en Kobe)
Kansai (region i det vestlige sentrale Japan) / forkortelse for Kansai-regionen/Kansai-området (関西地方)
Kansai; region i västra centrala Japan / kortform för Kansai-regionen (関西地方)
Кансай (регион Японии) / западно-центральная область Японии между регионами Тюгоку и Тюбу
(Japonia) Kansai; regiunea Kansai / zona centru-vestică a Japoniei (între regiunile Chūgoku și Chūbu)
Кансай (західно-центральний регіон Японії; скорочено від «регіон Кансай») / регіон Кансай
região de Kansai / centro-oeste do Japão / abreviação de Kansai-chihō
Viết tắt của vùng Kansai; khu vực trung tây Nhật Bản giữa Chūgoku và Chūbu. / Miền Kansai (bao gồm các thành phố như Osaka, Kyoto, Kobe).
daglat ng Kansai-chihō / rehiyong gitnang-kanluran ng Japan (sa pagitan ng Chūgoku at Chūbu)
คันไซ (ภูมิภาคคันไซ) / ภูมิภาคตะวันตกตอนกลางของญี่ปุ่น ระหว่างภูมิภาคชูโงกุกกับชูบุ
ພາກຄັນໄຊຂອງຍີ່ປຸ່ນ / ເຂດພາກກາງຕາເວັນຕົກຂອງຍີ່ປຸ່ນ
Japonya’nın Kansai bölgesi (orta-batı bölgesi) / Kansai (Kinki) yöresi
ஜப்பானின் மத்திய-மேற்கு பகுதி (கன்சை பகுதி) / கன்சை பிராந்தியம்
कांसाई (जापान का मध्य‑पश्चिमी क्षेत्र) / कांसाई क्षेत्र/प्रांत (कांसाई-चिहो का संक्षिप्त रूप)
کانسائی علاقہ (جاپان کا مرکز-مغربی خطہ) / جاپان کا مغربی مرکزی علاقہ
Kanszai (Japán középnyugati régiója, a Kanszai térség rövid neve) / Japán középnyugati területe (a Kanszai régió)
קנסאי (אזור במרכז-מערב יפן) / קיצור של אזור קנסאי / חבל קנסאי ביפן
জাপানের কানসাই অঞ্চল (পশ্চিম-মধ্যাঞ্চল) / কানসাই অঞ্চল
जापानको मध्य–पश्चिम क्षेत्र (चुगोकु र चुबुबीच पर्ने) / कान्साइ क्षेत्रको छोटो नाम
ජපානයේ කන්සයි ප්රදේශය (මධ්ය–බටහිර කොටස) / කන්සයි (චූගොකු හා චූබු අතර ඇති කලාපය)
関西地方 ကိုညွှန်းသည့် အတိုကောက်အမည် / ဂျပန်၏ အလယ်-အနောက်ပိုင်း၊ ချူဂိုကုနှင့် ချူဘူ ဒေသကြားရှိ ဒေသ
Японы Кансай бүс нутаг (баруун төв хэсэг) / Кансай (関西地方-ын товчлол)
Yaponiyaning Kansay mintaqasi (markaziy-g‘arbiy hudud) / Kansay (Yaponiyaning Chūgoku va Chūbu oralig‘idagi hududi)
کانسای (منطقهٔ غربِ مرکزیِ ژاپن) / منطقهٔ کانسای؛ کوتاهشدهٔ «کانسایچیهو»
كانساي (المنطقة الغربية الوسطى في اليابان) / اختصار «منطقة كانساي» (関西地方) / إقليم/منطقة تضم أوساكا وكيوتو وكوبي
តំបន់កាន់សៃ / តំបន់ភាគកណ្តាលខាងលិចនៃប្រទេសជប៉ុន
região centro-ocidental do Japão / abreviatura de Kansai-chihō / zona entre as regiões de Chūgoku e Chūbu
日本關西地區 / 日本中西部地方 / 關西地方簡稱
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1