どんな
what kind of
「どんな」は、ある物事や人の性質や種類、状態を問うための限定詞であり、「どのような」と同義です。
物事(ものごと)や人(ひと)の性質(せいしつ)、種類(しゅるい)、状態(じょうたい)をたずねるときに使(つか)う言葉(ことば)です。
什么样的 / 哪种 / 怎样的
什麼樣的 / 何種的 / 什麼類型的
어떤 / 무슨 / 어떠한
macam apa / jenis apa / seperti apa
jenis apa / bagaimana (yang macam mana) / apa pun jenisnya
qué tipo de / qué clase de / de qué naturaleza
quel genre de / quelle sorte de / de quel type
che tipo di…?; quale genere di…? / qualsiasi…; che… (senza specificazione)
was für ein; welche Art von / welch ein; was für (ein)
hvilken slags / hvad for en (type)
jaki, który (jaki rodzaj) / co za (jaki)
jaký (druh) / co je to za
wat voor (een); welke soort / hoe (ook); ongeacht wat voor
hva slags / hvilken type (av) / hvorledes/ hvilken (i spørsmål)
vilken sorts / vad för slags / hurdan
какой (какого рода) / что за; какой именно / какой бы ни (какой угодно)
ce fel de / ce soi de / ce fel (de lucru/persoană)
який; котрий / якого роду; який саме (про вид/тип)
que tipo de / que espécie de / qual tipo de
loại nào / kiểu nào / như thế nào
anong uri ng / anong klaseng / anong tipo ng
แบบไหน / ชนิดใด / ประเภทใด
ແນວໃດ / ແບບໃດ / ຊະນິດໃດ
ne tür (bir) / nasıl bir / hangi çeşit
எப்படிப்பட்ட / எந்த வகையான / எப்படியான
किस तरह का / कैसा/कौन-सा / किस प्रकार का
کس قسم کا / کیسا / کون سا (طرح/نوعیت)
milyen; miféle / milyen jellegű / fajtájú
איזה סוג של / איזה מין / כיצד (באיזה אופן)
কোন ধরনের / কী রকম / কেমন
कस्तो / कस्तो किसिमको / कस्ता प्रकारका
කුමන වර්ගයේද / කොහොම වගේද / කුමන ආකාරයේද
ဘယ်လိုမျိုးသော / မည်သည့်မျိုးေသာ
ямар төрлийн / ямар (байдалтай)
qanday (turdagi) / qanaqa / qaysi turdagi
چه جورِ / چه نوعِ / چطور
أيّ نوع من / ما نوع الـ / كيفَ من حيث النوع
ប្រភេទណា / បែបណា / យ៉ាងណា
que tipo de / que espécie de / como é
邊一種 / 乜嘢類型嘅 / 點樣嘅
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1