建設
construction; building (civil engineering) / building up; creation (of a nation, society, system)
建物・施設・道路・橋・ダムなどを建てること / 建設工事 / (広義)新しく作り上げること(国家・社会などの建設)
建物(たてもの)、道路(どうろ)、橋(はし)などを新(あたら)しく作(つく)ることです。社会(しゃかい)などを作(つく)り上(あ)げることもいいます。
大型工程的建设、施工 / 组织或机构的设立、创立
大型工程的興建與施工 / 組織、機構的設立
(댐·다리 등 대규모 시설의) 건설·시공 / 조직·제도의 창설·설립
pembangunan / konstruksi / pendirian organisasi
pembinaan; kerja-kerja binaan / pembangunan (negara, masyarakat, sistem) / pembentukan; penciptaan
construcción (de obras o infraestructuras) / establecimiento o creación (de una organización)
construction; édification (génie civil) / création; mise en place (d’une nation, d’une société, d’un système)
costruzione; edificazione (spec. in ingegneria civile) / fondazione e sviluppo; edificazione (di una nazione, società o sistema)
Bau; Errichtung (von Gebäuden/Anlagen) / Aufbau; Schaffung (eines Staates, einer Gesellschaft, eines Systems)
byggeri; konstruktion (især civilingeniørarbejde) / opbygning; etablering (af stat, samfund, system) / skabelse; tilblivelse
budowa; konstrukcja (np. obiektu, infrastruktury) / wznoszenie; budownictwo (inżynieria lądowa) / budowanie; tworzenie (np. państwa, społeczeństwa, systemu)
stavba, výstavba (stavebnictví) / budování, vytváření (státu, společnosti, systému)
constructie; bouwwerkzaamheden / opbouw; totstandbrenging (van een staat, maatschappij of systeem)
konstruksjon; bygging (særlig anlegg/byggverk) / oppbygging; etablering (av stat, samfunn, system)
konstruktion; byggande / uppbyggnad; skapande
строительство, возведение (сооружений) / созидание, построение (государства, общества, системы) / создание, формирование
construcție; edificare (mai ales în inginerie civilă) / creare; întemeiere (a unei națiuni, societăți, sistem) / dezvoltare; consolidare (treptată)
будівництво; спорудження / конструювання; створення (системи, держави, суспільства) / розбудова
construção; edificação / criação; formação / desenvolvimento; consolidação
sự xây dựng (công trình lớn như đập, cầu) / sự kiến thiết (hạ tầng, dự án lớn) / sự thành lập (tổ chức)
konstruksyon / pagtatayo ng malalaking proyekto (hal. dam, tulay) / pagtatatag ng organisasyon
การก่อสร้าง; งานก่อสร้าง / การสร้างหรือพัฒนา (ประเทศ สังคม ระบบ)
ການກໍ່ສ້າງ / ການສ້າງຕັ້ງ / ການພັດທະນາສ້າງຂຶ້ນ
inşaat; yapı yapımı / (toplum/devlet/sistem) inşa etme; kurma
கட்டுமானம் / நிர்மாணம் / நாடு/சமூகம் போன்றவற்றை உருவாக்குதல்
निर्माण / निर्माण-कार्य / रचना/स्थापना (राष्ट्र, समाज आदि की)
تعمیر و تعمیرات / عمارت سازی / تشکیل و تعمیر (قوم/نظام)
építkezés; építés (pl. közmű-, mélyépítés) / felépítés, létrehozás (pl. állam, társadalom, rendszer)
בנייה; הקמה (הנדסה אזרחית) / הקמה; ייסוד (של מדינה, חברה, מערכת) / בניין; יצירה
নির্মাণ; নির্মাণকাজ / স্থাপনা নির্মাণ (সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং) / গঠন; সৃষ্টি (জাতি/সমাজ/ব্যবস্থা)
निर्माण / भवन वा पूर्वाधार निर्माण / राष्ट्र, समाज वा प्रणालीको निर्माण/स्थापना
ඉදිකිරීම; ගොඩනැගිල්ල (සිවිල් ඉංජිනේරු) / රටක්/සමාජයක්/පද්ධතියක් ගොඩනැගීම; නිර්මාණය
ဆောက်လုပ်ရေး / နိုင်ငံ၊ လူမှုရေး၊ စနစ် တည်ဆောက်ခြင်း
барилга байгууламж (барилга, инженерчлэл) / байгуулалт, бүтээн байгуулалт (улс, нийгэм, тогтолцоо) / бүтээн байгуулалт, байгуулах үйл
qurilish; bino-inshootlar barpo etish / bunyodkorlik; jamiyat yoki tizimni barpo qilish
ساختوساز؛ احداث / بناکردن؛ ایجاد / بنیانگذاری؛ تشکیل (کشور، جامعه، نظام)
تشييد؛ بناء (هندسي) / إنشاء؛ إقامة / بناء وتطوير (دولة/مجتمع/نظام)
ការសាងសង់ / ការកសាង / ការបង្កើតប្រព័ន្ធ ឬ សង្គម
construção; edificação / criação; estabelecimento / desenvolvimento; edificação de um sistema ou sociedade
建造工程 / 建設發展 / 創立同建立
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1