就職
finding employment / getting a job / entering employment
職に就くこと / 会社などに採用されて働き始めること
会社（かいしゃ）などに採用（さいよう）されて、仕事（しごと）を始（はじ）めることです。
找到工作 / 就任
就業；找到工作 / 就任；上任
취업 / (직무·직책에) 취임함
memperoleh pekerjaan / mulai bekerja / pengangkatan jabatan
mendapat pekerjaan / memasuki alam pekerjaan / mula bekerja
obtención de empleo / colocación laboral / incorporación a un puesto de trabajo
obtention d’un emploi / entrée dans la vie active / embauche
assunzione (in un impiego) / inserimento nel mondo del lavoro / ottenimento di un lavoro
Aufnahme einer Beschäftigung / Antritt einer Arbeitsstelle / Berufseinstieg
at få arbejde / at blive ansat / tiltrædelse af job
podjęcie pracy / zatrudnienie (się) / rozpoczęcie kariery zawodowej
nástup do zaměstnání / získání práce / vstup do pracovního poměru
werk vinden / een baan krijgen / in dienst treden
å få jobb; ansettelse / å tiltre en stilling; begynne i arbeid
att få anställning / att få jobb / inträde i arbetslivet
трудоустройство / поступление на работу / вступление в должность
angajare; găsirea unui loc de muncă / intrare în câmpul muncii; încadrare în muncă / ocuparea unei funcții/poziții (în special după absolvire)
працевлаштування / влаштування на роботу / вступ на службу
obtenção de emprego / ingresso no mercado de trabalho / conseguir um emprego
sự tìm được việc làm; vào làm / sự bắt đầu đi làm; có việc làm / sự nhậm chức; nhận chức vụ
pagkakakuha ng trabaho / pagpasok sa trabaho / pagsisimula sa tungkulin
การได้งาน / การเข้าทำงาน / การเริ่มงาน
ການໄດ້ວຽກເຮັດ / ການເຂົ້າເຮັດວຽກ / ການຫາວຽກໄດ້
iş bulma / işe girme / istihdama başlama
வேலைக்கு சேருதல் / வேலை பெறுதல் / பணியில் நுழைவு
नौकरी पाना / रोज़गार प्राप्ति / नियुक्ति
ملازمت حاصل کرنا / نوکری ملنا / روزگار میں داخل ہونا
elhelyezkedés / munkába állás / állásba lépés
קבלה לעבודה / השתלבות בשוק העבודה / תחילת עבודה
চাকরি পাওয়া / চাকরিতে যোগদান / কর্মসংস্থানে প্রবেশ
रोजगार प्राप्ति / नोकरीमा प्रवेश / सेवामा प्रवेश
රැකියාවක් ලබාගැනීම / රැකියාවට ඇතුළත් වීම / රැකියාව සොයාගැනීම
အလုပ်ရရှိခြင်း / အလုပ်ဝင်ခြင်း / အလုပ်သို့ဝင်ရောက်ခြင်း
ажилд орох / ажил эрхэлж эхлэх / ажилд томилогдон ажиллах
ishga joylashish / ish topish / ish faoliyatini boshlash
استخدام شدن / به کار گماشته شدن / ورود به بازار کار
الالتحاق بوظيفة / الحصول على عمل / بدء العمل
ការរកការងារធ្វើ / ការចូលបម្រើការងារ / ការទទួលបានការងារ
obtenção de emprego / entrada no mercado de trabalho / conseguir trabalho
搵到工 / 入職 / 開始做嘢
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
