飛とび込こむ

ひらがな

とびこむ

ヘボン式ローマ字

tobikomu

ピッチアクセント

とびこむ:3

動詞

to jump in / to leap in / to dive in / to plunge into / to rush in / to dash into / to burst in / to barge into / to run into / to throw oneself into (an activity or situation)

危ないと分かっていても、彼は迷わず川に飛び込んだ。

Even though he knew it was dangerous, he jumped into the river without hesitation.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	飛び込ま 別の言い方: 飛び込も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	飛び込み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	飛び込む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	飛び込む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	飛び込め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	飛び込め	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	飛び込んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	飛び込んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	飛び込まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	飛び込みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	飛び込めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	飛び込もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。