裁判
trial / judicial judgment / judicial decision
裁判
裁判所（さいばんしょ）が争（あらそ）いや罪（つみ）について調（しら）べ、法律（ほうりつ）に従（したが）って決（き）めることです。
审判 / 庭审 / 判决
審判 / 判決 / 法庭審理
재판 / 법정 심리
persidangan / pengadilan / peradilan
perbicaraan / penghakiman kehakiman / keputusan mahkamah
juicio / proceso judicial / tribunal
procès / jugement / décision de justice
processo; dibattimento in tribunale / sentenza; giudizio del tribunale / decisione giudiziaria
Gerichtsverfahren; Prozess / richterliche Entscheidung; Urteil / gerichtliche Beurteilung
rettergang / retsafgørelse / retskendelse
proces sądowy / orzeczenie sądu / wyrok (sądowy)
soudní proces; soudní řízení / soudní rozsudek; soudní rozhodnutí / soud (jako instituce)
rechtszaak; proces / rechterlijke uitspraak; vonnis / juridisch oordeel
rettssak; domstolsbehandling / dom; rettsavgjørelse / dømming (av en dommer)
rättegång / domstolsavgörande / domslut
судебное разбирательство / судебное решение / судебный приговор
proces (judiciar) / hotărâre judecătorească / decizie/soluționare juridică
судовий розгляд / судове рішення / суддівське рішення
julgamento / decisão judicial / sentença
phiên tòa / sự xét xử / tòa án
paglilitis / hukuman / paghatol
การพิจารณาคดี / คำพิพากษา/การตัดสินของศาล / การตัดสินคดี
ການພິຈາລະນາຄະດີ / ຄໍາຕັດສິນຂອງສານ / ການຕັດສິນທາງຕຸລາການ
yargılama, duruşma / yargı kararı, hüküm / hakem kararı
நீதித் தீர்ப்பு / நீதிமன்றத் தீர்மானம் / விசாரணை
मुक़दमा / न्यायिक निर्णय / फ़ैसला
مقدمے کی سماعت / عدالتی فیصلہ / قضائی حکم
bírósági tárgyalás / bírói ítélet / jogi (bírósági) döntés
משפט; דיון משפטי / פסק דין; הכרעה שיפוטית / שיפוט
বিচার / আদালতের রায় / বিচারিক সিদ্ধান্ত
अदालती सुनुवाइ / अदालती फैसला
නඩු විභාගය / අධිකරණ තීන්දුව / නීතිමය විනිශ්චය
တရားစီရင်မှု / တရားရုံး ဆုံးဖြတ်ချက် / တရားရုံး စီရင်ချက်
шүүх хурал / шүүхийн шийдвэр / шүүхийн дүгнэлт
sud (sud jarayoni) / sud hukmi / sud qarori
داوری / محاکمه / حکمِ قضایی
محاكمة / حُكم قضائي / قرار قضائي
ការជំនុំជម្រះក្ដី / សាលក្រមតុលាការ / ការវិនិច្ឆ័យតាមផ្លូវច្បាប់
julgamento / decisão judicial / sentença
審判 / 司法裁決 / 判決
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
