閥
powerful and influential group; a clique
強力で影響力のあるグループ; 徒党
力(ちから)があり、周(まわ)りに強(つよ)い影響(えいきょう)を持(も)つ人(ひと)の集(あつ)まりです。
权势集团 / 派系 / 小圈子
權勢集團 / 派系、朋黨 / 豪門世家(門第)
파벌 / 유력한 집단(클리크) / 세력가 집단
kelompok berpengaruh / klik / faksi
kumpulan berkuasa dan berpengaruh; klik / puak elit (politik/ekonomi) / fraksi atau golongan tertentu
facción / camarilla / grupo de poder
clique / faction influente / groupe de pouvoir
clan influente; fazione di potere / cricca; gruppo ristretto e dominante / oligarchia; cerchia dirigente
einflussreiche Clique; Machtgruppe / Fraktion; Kaste
magtfuld klike; fraktion / indflydelsesrig gruppe (fx politisk eller økonomisk)
klika; koteria / wpływowa grupa (polityczna lub biznesowa) / frakcja rządząca; oligarchia
vlivná klika; mocenská skupina / frakce; oligarchie
machtige clique (invloedrijke groep) / factie; kliek
maktklikk; innflytelsesrik gruppe / fraksjon (i politikk/organisasjon) / klikk (lukket interessegruppe)
maktgrupp / klick / inflytelserik grupp
клика, группировка / влиятельные круги, правящая группа / фракция (внутри организации)
facțiune puternică și influentă; clică / grup de interese; cerc influent
клан, впливова група / кліка, угруповання / владна верхівка
grupo influente e poderoso / facção / panelinha
bè phái / phe cánh / nhóm quyền lực, có ảnh hưởng
makapangyarihang pangkat / paksyon / klika
กลุ่มผู้มีอำนาจและอิทธิพล / กลุ่มก๊กหรือพวกพ้อง / คลิก (กลุ่มคนวงใน)
ກຸ່ມອິດທິພົນ / ພັກພວກ / ກຸ່ມຜູ້ມີອຳນາດ
güçlü ve etkili klik / nüfuzlu zümre / iktidar çevresi
செல்வாக்குள்ள குழு / கூட்டுப் பேராதிக்கக் கும்பல் / உள்ளடக்கம் கொண்ட வட்டாரம்
प्रभावशाली गुट / सत्ता-समूह / क्लिक
طاقتور و بااثر گروہ / دھڑا / ٹولی
befolyásos csoport, klikk / hatalmi kör, érdekcsoport / frakció
קליקה של בעלי כוח והשפעה / חוג שלטוני/אליטה פוליטית / קבוצה אינטרסנטית בעלת עוצמה
প্রভাবশালী গোষ্ঠী/চক্র / ক্লিক বা দলবাজ মহল / ক্ষমতাবান অভিজাত গোষ্ঠী
शक्तिशाली समूह / गुट
ප්රබල හා බලපෑම් ඇති කණ්ඩායම / කල්ලිය / දේශපාලන/ව්යාපාර බලකණ්ඩායම
အာဏာနှင့် သက်ရောက်မှုကြီးမားသည့် အုပ်စု / သီးသန့်အုပ်စု / အဖွဲ့ခွဲ
нөлөө бүхий бүлэглэл; клика / олигарх бүлэг
ta’sirli guruh, hukmron doira / klika, manfaatparast to‘da / (siyosiy) fraksiya, guruhbozlik
گروه بانفوذ / دار و دستهٔ قدرتطلب / حلقهٔ بسته (کلیک)
زمرة ذات نفوذ / شِلّة حاكمة / طغمة
ក្រុមឥទ្ធិពល / បក្ខពួក / ក្រុមអ្នកមានអំណាច
grupo influente e poderoso / clique / facção dominante
有權有勢嘅集團 / 派系 / 小圈子
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1