負
to lose / to defeat / to carry
負ける / 敗北する / 運ぶ
負（ま）ける、または物（もの）を運（はこ）ぶという意味（いみ）を表（あらわ）す字（じ）です。
输；败北 / 背负；承担 / 打败对方
輸了；敗北 / 打敗 / 背負；承擔
지다, 패하다 / (짐을) 지다, 메다 / 빚지다, 부담하다
kalah / mengalahkan / memikul
kalah; mengalami kekalahan / mengalahkan; menewaskan / memikul; menanggung; membawa
perder / derrotar / llevar
perdre / battre / porter
perdere; essere sconfitto / sconfiggere (raro) / portare; sostenere un carico
verlieren; unterliegen / besiegen; eine Niederlage zufügen / tragen; auf dem Rücken/auf sich tragen
tabe; lide nederlag / besejre (som modstanderens handling) / bære; have som byrde/ansvar
przegrać; ponieść porażkę / pokonać (kogoś); zadać klęskę / nieść; dźwigać; brać na siebie (obowiązek)
prohrát, podlehnout (v zápase) / být poražen; porazit (někoho) / nést, táhnout na zádech; být zatížen
verlies; onderdoen; verslagen worden / (een last) dragen; zich belasten met / negatief; min (in cijfers)
tape; lide nederlag / pådra seg; være skyldig (negativt) / bære; ha med seg (byrde)
förlora / besegra / bära
проигрывать, терпеть поражение / нести (на себе), быть нагруженным / быть в убытке; задолжать
a pierde; a fi învins / a învinge (pe cineva) / a purta; a căra (o povară)
програвати, зазнавати поразки / нести, переносити (на собі) / бути в мінусі, мати збиток
perder / derrotar / carregar
thua; thất bại / đánh bại / mang, gánh; cõng
matalo / talunin / pasanin
แพ้, พ่ายแพ้ / แบกรับ, รับภาระ / เป็นหนี้, ติดหนี้
ແພ້ / ຊະນະ / ແບກຫາມ
yenilmek, kaybetmek / sırtında taşımak, yüklenmek / (borç vb.) üstlenmek
தோல்வியுறு / தோற்கடிக்கப்படு / சுமந்து செல்லு
हारना / पराजित होना / उठाना/ढोना
ہارنا / شکست کھانا / اٹھانا/اُٹھائے رکھنا
veszít, alulmarad / legyőz (vkit) / hordoz, cipel
להפסיד, לנחול תבוסה / לשאת, לשאת על הגב / להיות בחוב, להתחייב
হারা; পরাজিত হওয়া/পরাজয় / ঋণী; (হিসাবে) ঋণ/ক্ষতি বহন করা / কাঁধে বহন করা; ভার নেওয়া
हार्नु / पराजित गर्नु / बोक्नु
පරාජය වීම / පරාජයට පත් කිරීම / බරක් වහන්/ඉදිරියට ගෙන යාම
ရှုံးသည် / ရှုံးအောင်လုပ်သည် / ပိုးပင်သည်
ялагдах, хожигдох / ялах, дийлэх / үүрэх, авч явах
yutqazmoq, mag‘lub bo‘lmoq / mag‘lub etmoq (yengmoq) / ko‘tarib yurmoq, zimmasiga olmoq
باختن، شکست خوردن / شکست دادن (بهصورت منفی/بازنده کردن) / بر دوش گرفتن، حمل کردن
يَخسَر / يُهزَم / يَحمِل/يُحمِّل (على ظهره)
ចាញ់ / ឈ្នះលើ / យកឬសែង
perder / derrotar / carregar
輸；失敗 / 打敗；戰勝 / 揹；擔負
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
