6c
breast, chest / heart, feeling, thought
胸、胸部 / 心、感情、思考
体(からだ)の前(まえ)の上(うえ)の部分(ぶぶん)です。また、心(こころ)や気持(きも)ちを表(あらわ)すこともあります。
胸部;胸膛 / 心;内心 / 情感;思想
胸部;乳房 / 心、感情、思想
가슴, 흉부 / 마음, 심정 / 생각, 속마음
dada; payudara / hati (batin), perasaan, pikiran
dada; payudara / hati; perasaan / fikiran; niat
pecho; seno / corazón (fig.) / sentimiento; pensamiento
poitrine; sein / cœur (au figuré), sentiment, pensée
petto, torace / cuore (sede di sentimenti) / animo, pensiero
Brust, Brustkorb / Herz, Gemüt / Gefühl, Gedanke
bryst; brystkasse / hjerte; sind / følelse; tanke
pierś, klatka piersiowa / serce (w sensie uczuć) / myśl, uczucie
prsa, hruď / srdce; nitro / cit, myšlenka
borst, borstkas / hart; gevoel / gedachte; innerlijk
bryst, brystkasse / hjerte; følelse, sinnelag / tanke, indre
bröst, bringa / hjärta, känsla / tanke, sinne
грудь, грудная клетка / сердце, душа / чувства, мысли
piept, sân / inimă; sentimente / gând, cuget
груди, грудна клітка / серце; почуття / думки, душа
peito; tórax / coração; sentimento / pensamento; intenção
ngực / lòng (tâm ý, cảm xúc) / tâm tư
dibdib / damdamin / kaisipan
หน้าอก, อก / หัวใจ, ความรู้สึก / ความคิด, ความในใจ
ໜ້າເອິກ, ເຕົ້ານົມ / ຫົວໃຈ, ຄວາມຮູ້ສຶກ / ຄວາມຄິດ, ຈິດໃຈ
göğüs / yürek; gönül / duygu; düşünce
மார்பு / நெஞ்சம் / உள்ளம்/மன உணர்வு
छाती, वक्ष / हृदय / भावना, विचार
سینہ، چھاتی / دل، باطن / احساس، خیال
mellkas, mell / szív, érzelem / gondolat, belső érzés
חזה, בית החזה / לב; תחושה, רגש / מחשבה; כוונה פנימית
বুক, বক্ষ / হৃদয়, মন / অনুভূতি, ভাবনা
छाती / स्तन / मन, भावना, विचार
පපුව / වක්ෂස්ථලය / හෘදය; හැඟීම / මනස; සිතුවිල්ල
ရင်ဘတ် / ရင်သား / စိတ်၊ စိတ်ခံစားချက်၊ အတွေးအခေါ်
хөх, цээж / сэтгэл, зүрх / бодол, сэтгэлийн мэдрэмж
ko‘krak, ko‘ks / yurak; his-tuyg‘u / xayol, o‘y
سینه، قفسهٔ سینه / دل، قلب / احساس، اندیشه
الصدر / الثدي / القلب؛ الشعور أو الخاطر
ទ្រូង / បេះដូង ឬ អារម្មណ៍ / គំនិតក្នុងចិត្ត
peito; tórax / coração; sentimentos / pensamento; intenção
胸部 / 心情 / 心思
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1