絡
entangle, entwine, coil around, cling / tied to, connected to / reason, logic / reins of a horse
絡みつく、巻き付く、まとわりつく、結びつく、つながる、理性、論理、馬の手綱
巻(ま)き付(つ)く、つながる、または道理(どうり)や馬(うま)の手綱(たづな)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
缠绕、纠缠 / 关联、联系 / 条理、逻辑
纏繞、糾纏 / 聯絡、關聯 / 脈絡、條理
얽히다, 휘감다 / 연결되다, 관련되다 / 이치, 논리
melilit; membelit / terkait; terhubung / alasan; logika
mengusut; melilit; membelit / terikat; berhubung; berkait / sebab; alasan; logik
enredar, entrelazar, rodear / vincular, conectar, estar ligado a / razón, lógica
enlacer, s’enrouler, s’accrocher / lier, relier; rênes (de cheval) / logique, cohérence
intrecciare, avvolgere; impigliarsi / essere legato a, connesso a; coinvolgere / ragione, logica; nesso
verwickeln, umschlingen; sich verfangen / verbunden sein mit, anknüpfen; Verbindung / Grund, Logik; Zügel (Pferd)
filtre ind, sno sig om; klamre sig til / være forbundet med; have tilknytning til / årsag, logik
splątywać, oplatać; przywierać / być powiązanym, związanym (z czymś) / powód, logika; wodze (końskie)
zamotat, ovíjet (se), proplétat / být spojený, vázat se na; napojit / důvod, logika; otěže (koně)
verstrikken, omwinden / verbonden zijn met, samenhangen / reden, logica
vikle inn, flette sammen; klamre seg til / være knyttet til, ha forbindelse med / grunn, logikk; tømmer (hest)
trassla in; sno sig kring / ha samband med; vara knuten till / skäl; logik
опутывать, обвивать; цепляться / связывать, соединять; сеть, связь / довод, логика; повод (причина)
a se încurca, a se împleti; a se încolăci (în jurul) / a fi legat de, conectat; a se agăța de / motiv, rațiune; logică; frâu (al calului)
заплутувати, обвивати, чіплятися / бути пов’язаним, з’єднуватися / причина, логіка
enredar-se; enrolar-se / ligado a; conectado / razão; lógica
quấn vào, vướng rối, bám chặt / liên kết, dính líu, kết nối / mạch lạc, logic
pumulupot/bumalot/kumapit / nakaugnay/konektado / dahilan/lohika
พันกัน, พัวพัน, รัดรึง / เกี่ยวข้อง, เชื่อมโยง, ติดต่อ / เหตุผล, ตรรกะ
ພັນກັນ, ກ່ຽວພັນ / ເຊື່ອມຕໍ່, ຕິດພັນ / ເຫດຜົນ, ເຫດຜົນຕາມຕັກກະ
dolaştırmak, sarıp sarmalamak / ilişkili, bağlantılı olmak; bir şeye bağlı olmak / gerekçe, mantık
சிக்கவைத்தல், பின்னிக்கட்டுதல் / இணைப்பு/தொடர்பு / காரணம், தர்க்கம்
उलझाना/लिपटना / जुड़ा होना; संबंध / तर्क/कारण
الجھانا، لپیٹنا / جڑا ہوا، مربوط / منطق، وجہ
összegabalyít, összefon; körültekeredik, rátapad / (átv.) kapcsolódik, összefügg; ok, indok, logika / ló kantárszára, gyeplő
להסתבך, להשתרג, להתלפף / להיות קשור/מחובר אל, לדבוק ב־ / נימוק, היגיון; מושכות (של סוס)
জড়িয়ে ধরা, পেঁচিয়ে ধরা / যুক্ত/সংযুক্ত থাকা / কারণ, যুক্তি
अल्झिनु/बेरिनु / जोडिनु/सम्बन्धित हुनु / कारण/तर्क
ගැටලා බැඳී සිටීම; වටලා ඇණගැටීම / සම්බන්ධ වීම; අල්ලා ඇලී සිටීම / තර්කය හෝ හේතුව
ရောယိုးယွင်း၊ ပတ်ကပ်၊ ထုပ်ပတ် / ဆက်စပ်၊ ချိတ်ဆက် / မြင်းကြိုး
ороолдох, сүлжилдэх / холбогдох, уялдах / учир шалтгаан, логик
chirmashmoq, o‘ralib olish; ilinib qolmoq / bog‘lanmoq, aloqador bo‘lmoq / mantiq, sabab; ot jilovi
درهمپیچیدن، پیچیدن به دور، گرهخوردن / وابسته/متصل بودن، پیوند داشتن / منطق، دلیل
يُشابِك أو يُلَفّ ويُشَدّ / يَتَعَلَّق بـ/يَرتَبِط بـ / سَبَب أو مَنْطِق
ពាក់ព័ន្ធ, ទាក់ទង / រុំជុំវិញ, ចងជាប់ / ហេតុផល, តក្កវិជ្ជា
enredar-se; enrolar-se à volta de / ligado a; relacionado com / razão; lógica
纏住;纏繞 / 連住;相關聯 / 道理;條理
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1