晏
late (of time) / peaceful; tranquil; calm; quiet
時刻が遅いこと。遅い(時間について)。 / 安らかで落ち着いていること。平穏なこと。 / 静かで穏やかなこと。
時間(じかん)が遅(おそ)いことです。安(やす)らかで、静(しず)かなことです。
晚;迟 / 安宁;平静
晚;遲(指時間) / 安寧;寧靜
늦은(때) / 평온한; 고요한
terlambat (waktu) / damai; tenang
lewat (masa) / tenang; damai / sunyi; hening
tardío (en el tiempo) / tranquilo / pacífico
tardif (dans le temps) / paisible; tranquille; calme
tardo; tardivo (riferito al tempo) / pacifico; tranquillo; quieto
spät (zeitlich) / friedlich; ruhig; still
sen; sent (i tiden) / fredelig; rolig / stille; tavs
późny (dot. czasu) / spokojny; cichy; pogodny
pozdní, pozdě (časově) / pokojný; mírný; tichý
laat (qua tijdstip) / vredig; rustig; kalm
sen; sent (om tidspunkt) / fredelig; rolig; stille
sen (om tid) / fridfull; lugn / stilla; tyst
поздний (о времени) / мирный; спокойный / тихий
târziu (în timp) / liniștit; calm; pașnic
пізній (про час) / мирний; спокійний / тихий; безтурботний
tarde; tardio / pacífico; tranquilo / calmo; quieto
muộn (về thời gian) / yên bình / yên tĩnh
huli (sa oras) / mapayapa / tahimik
สาย; ดึก (เกี่ยวกับเวลา) / สงบ; ร่มเย็น; เงียบสงัด
ຊ້າ / ສະຫງົບ / ເງີຍບສະງົບ
geç (zaman bakımından) / huzurlu; sakin / dingin; sessiz
தாமதமான (நேரம்) / அமைதியான; சாந்தமான / நிசப்தமான; அமைதியுற்ற
देर (समय का) / शांत; निश्चल / सुकूनभरा; निर्विघ्न
دیر (وقت کے لحاظ سے) / پُرسکون؛ پُرامن / خاموش؛ ساکت
késői; későn (időben) / békés; nyugodt / csendes; zavartalan
מאוחר (בזמן) / שלו; רגוע; שקט
দেরিতে/বিলম্বে (সময়ের) / শান্ত; নির্মল; প্রশান্ত / নীরব; নিস্তব্ধ
ढिलो (समयको सन्दर्भमा) / शान्त / निश्चल
ප්රමාද වූ (කාලය පිළිබඳ) / සාමකාමී; නිශ්ශබ්ද / සන්සුන්; නිහතමානී
နောက်ကျသော (အချိန်) / ငြိမ်သက်သော / တိတ်ဆိတ်သော
оройтсон, хожуу (цаг хугацааны) / тайван амгалан; нам гүм
kech; kech(ik) vaqtga oid / tinch; osoyishta / sokin; jim
دیر (از نظر زمان) / آرام؛ آسوده / ساکت؛ بیصدا
متأخر (زمنًا) / هادئ؛ ساكن / مُسالم؛ مُطمئن
យឺត / ស្ងប់ស្ងាត់ / សុខសាន្ត
tarde; tardio / pacífico; tranquilo / calmo; sereno
遲 / 平靜 / 安寧
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1