昂
high spirited / to raise the head
元気よく / 頭を上げる
元気（げんき）がよいことや、頭（あたま）を上（あ）げることを表（あらわ）す字（じ）です。
抬起头 / 精神高昂
抬頭；仰起頭 / 高昂；昂揚（精神、氣勢）
고양되다, 기세가 오르다 / 머리를 들다, 치켜들다
bersemangat tinggi / mengangkat kepala
bersemangat tinggi; berjiwa besar / mendongak; mengangkat kepala / meninggikan; mengangkat
de ánimo elevado / altivo / levantar la cabeza
enthousiaste, exalté / lever la tête
alto, elevato / altero, fiero; di spirito elevato / alzare la testa; sollevarsi
hochgestimmt, voller Elan / den Kopf erheben; stolz aufblicken / hoch, emporgehoben
stolt, højt mod; opadstræbende / at løfte hovedet; holde hovedet højt / høj, ophøjet
wysoko uniesiony; w górę / dumny, pełen werwy; wzniosły / podnieść głowę; zadrzeć nos
vysoký; povznesený / vznosný; nadšený, hrdý / zvednout hlavu; vzhlédnout
hoogmoedig; trots / (het hoofd) opheffen; omhoog kijken / opgewekt; strijdlustig
oppløftet, høy i sinnet / løfte hodet; heve seg / høy, oppadstigende
högsint / stolt; uppåtsträvande / höja huvudet
высокий, возвышенный / гордый, бодрый / поднимать голову; возносить
înălțat; ridicat (capul) / mândru; semeț; înflăcărat / a ridica; a înălța
піднесений, бадьорий / піднімати голову; задирати / високий; підвищуватися
altivo / erguer a cabeça / animado
hăng hái, phấn chấn / ngẩng đầu
masigla ang diwa / itaas ang ulo
เชิดศีรษะ/ยกหัวขึ้น / สูงส่ง; ฮึกเหิม / ยกขึ้น; ทำให้สูงขึ้น
ຮຸ່ງເຮືອງ, ຮ່າເຮີງ / ເງີຍຫົວຂຶ້ນ / ຍົກສູງຂຶ້ນ
yüksek ruhlu, coşkulu / başını kaldırmak, dik tutmak / yükselmek, yükseltmek
உயர்மனப்பான்மை / தலை உயர்த்துதல் / உயர்ந்து நிற்றல்
उच्च-उत्साही / सिर उठाना / उन्नत
سر بلند کرنا / پر جوش، بلند ہمت / اونچا، بلند
felemelt, magasra tartott (fő) / lelkes, emelkedett hangulatú / (fejét) felemel; kihúzza magát
מרומם רוח; נמרץ / להרים את הראש; לשאת ראש / גבוה; רם
উচ্চ-উদ্দীপিত; চাঙ্গা / মাথা উঁচু করা/উঁচু করে তোলা / উচ্চ; উর্ধ্বমুখী
उत्साहले भरिएको / टाउको उचाल्नु
උසස් ආත්මයෙන් යුත් / හිස උස් කිරීම / ඉහළට උස් කිරීම
စိတ်ဓါတ်မြင့် / ခေါင်းမြှောက်သည်
сэргэг, өөдрөг (өндөр зоригтой) / толгойгоо өргөх, дээш өргөх / үнэ, ханш өсөх
baland ruhli, ko‘tarinki / boshni ko‘tarish, mag‘rurlanmoq / qimmat, baland (narx)
سربلند، باروحیهٔ بالا / سر را بالا گرفتن؛ سرافراشتن / بلند؛ اوجگرفته
عالِ المعنويات / يرفع الرأس / شامخ
ក្បាលខ្ពស់ / មានទឹកចិត្តខ្ពស់ / ងើបក្បាលឡើង
altivo; de espírito elevado / erguer a cabeça / elevado; exaltado
精神高昂 / 抬高個頭 / 向上揚起
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
