擁
to hold / to embrace / to protect
抱く / 抱きしめる / 守る
抱（だ）くことや抱（だ）きしめること、守（まも）ることを表（あらわ）す漢字（かんじ）です。
拥抱 / 怀抱 / 保护
擁抱 / 保護 / 擁護
안다, 끌어안다 / 보호하다, 지키다 / 지니다, 갖다
memegang / memeluk / melindungi
memegang; mendakap / memeluk / melindungi
abrazar / sostener / proteger
tenir / étreindre / protéger
tenere, reggere / abbracciare, stringere / proteggere, difendere
halten, umarmen / beschützen, behüten / unterstützen, befürworten
holde (om), omfavne / beskytte, værne om / have, besidde
obejmować, tulić / trzymać, dzierżyć / chronić, bronić
držet, svírat / obejmout / chránit, zastávat se
(vast) vasthouden; omhelzen / beschermen; verdedigen / bezitten; onderhouden
holde (om), omfavne / beskytte, verne / ha/ta i besittelse, omfatte
hålla om / omfamna / skydda
держать, обнимать / защищать, охранять / поддерживать, одобрять
a ține (în brațe); a îmbrățișa / a proteja; a apăra / a susține; a sprijini
тримати, обіймати / захищати, опікуватися / володіти, мати при собі
segurar; sustentar / abraçar / proteger; amparar
ôm / ôm ấp / bảo vệ
hawakan / yakapin / pangalagaan
โอบกอด / อุ้ม/ถือไว้ / ปกป้องคุ้มครอง
ໂອບກອດ / ຖືໄວ້ / ປົກປ້ອງ
tutmak, kucaklamak / korumak, savunmak / sahiplenmek, benimsemek
அணைத்துக்கொள்ளுதல் / கைப்பற்றிப் பிடித்தல் / காப்பாற்றுதல்
धारण करना / आलिंगन करना / सुरक्षा/रक्षा करना
تھامنا / گلے لگانا / حفاظت کرنا
tart, karjaiban tart / átölel / védelmez, oltalmaz
להחזיק, לאחוז / לחבק / להגן, להעניק חסות
আলিঙ্গন করা / ধারণ/বুকে ধরে রাখা / রক্ষা করা
अँगाल्नु / समात्नु / रक्षा गर्नु
අල්ලාගෙන සිටීම / වැළඳ ගැනීම / ආරක්ෂා කිරීම
ဖက်ဆီး / ကိုင်တွယ် / ကာကွယ်
тэврэх, тэвэрч авах / тэврэн барих, атгах / хамгаалах, өмгөөлөх
quchoqlamoq, bag‘riga bosmoq / ushlab turmoq, quchib tutmoq / himoya qilmoq, asramoq
در آغوش گرفتن / نگهداشتن؛ در اختیار داشتن / حمایت کردن؛ محافظت کردن
يَحْمِلُ/يَضُمّ / يُعانِق / يَحْمِي/يَكْفُل
កាន់ / ឱប / ការពារ
segurar; sustentar / abraçar / proteger; amparar
抱住 / 擁抱 / 保護
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
