掃
To sweep
掃除する
ごみやほこりを取（と）り、きれいにすることです。
用扫帚等清理地面或灰尘 / 打扫；清扫 / 横扫；一扫而尽
用掃把清除塵土或垃圾 / 清除、肅清 / 掠過、掃視
쓸다 / 청소하다 / 휩쓸다
menyapu / membersihkan / menyingkirkan
menyapu / membersihkan dengan penyapu / menyapu bersih
barrer / limpiar (barriendo)
balayer / nettoyer / éliminer (fig.)
spazzare, fare pulizia con la scopa / raschiare o ripulire passando sopra / (fig.) eliminare, spazzare via
fegen / auskehren / saubermachen
feje / støvsuge / rydde væk
zamiatać / zamiatanie / wymiatać
zametat / vyčistit smetením
vegen / schoonmaken (door te vegen) / wegvegen
feie / rydde bort / sveipe/straffe bort
sopa / svepa bort / rensa bort
мести, подметать / сметать, очищать (выметать)
a mătura; a curăța prin măturare / a îndepărta/șterge (rapid, ca prin măturare) / (fig.) a „mătura”/a elimina complet
змітати, підмітати / вимітати; прибирати (пил, сміття)
varrer / limpar com vassoura / afastar ao varrer
quét / quét dọn / loại bỏ
walisin / magwalis / pagwawalis
กวาด / ปัด / กวาดล้าง
ກວາດ / ທຳຄວາມສະອາດໂດຍການກວາດ
süpürmek / temizlemek / (süpürgeyle) süpürüp toplamak
துடை / துடைத்துச் சுத்தம் செய் / வாரித் துடை
झाड़ना / बुहारना / साफ़ करना
جھاڑو دینا / صاف کرنا / جھاڑ پونچھ کرنا
söpör / lesöpör, eltakarít / kiseper (szemetet, port)
לטאטא / להבריש / לפנות בליווי טאטוא/ניקוי
ঝাড়ু দেওয়া / পরিষ্কার করে ঝাঁট দেওয়া / ঝাড়পোঁছ করা
झाडु लगाउनु / सफा गर्नु / हटाउनु
ඉදිගසා පිරිසිදු කිරීම / කුණු කසල ඉවත් කර සෝදීම / ඉදිගසා එකතු කිරීම
တံချပ်ဖြင့် ကြမ်းပြင်ကို သုတ်၍ ဖုန်အမှိုက် ဖယ်ရှင်းခြင်း / ရှင်းလင်းရန် ဖုန်အမှိုက်ကို သုတ်ဖယ်ခြင်း
шүүрдэх / цэвэрлэх / арчих
supurmoq, supirib tozalamoq / tozalab tashlamoq, qirib tashlamoq / yig‘ishtirmoq (supurib)
جارو کردن / روبیدن / پاکسازی (با جارو)
يكنس / يمسح بالمكنسة / يُزيل الأوساخ
បោស / សម្អាតដោយបោស / ក扫ចេញ
varrer / limpar varrendo / afastar com uma varredura
掃地 / 打掃 / 拂走污糟嘢
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
