弱
weak / weakness / slightly less than
弱い / 弱さ / よりわずかに弱い
強(つよ)くないことです。数(かず)などが、少(すこ)し足(た)りないことにも使(つか)います。
力量不足,弱小 / 薄弱之处,弱点 / 略低于(某数值)
力量小、不強 / 虛弱、薄弱 / 略少於、稍低於
약하다, 약함 / (정도·수치가) 약간 미치지 못함 / 약자(弱者)
lemah / kelemahan / sedikit kurang dari
lemah; tidak kuat / kelemahan; keadaan kurang berdaya / sedikit kurang daripada (paras/standard)
débil / debilidad / algo menos de
faible / faiblesse / un peu moins de
debole; fragile / debolezza; insufficienza / leggermente inferiore a (in valore/quantità)
schwach; kraftlos / Schwäche; Minderstärke / knapp unter; etwas weniger als
svag; skrøbelig / svaghed / lidt mindre end; knap (om grad/mængde)
słaby; słabość / mniej, nieco poniżej (normy/oczekiwań) / (w złożeniach) niedostateczny, niewielki
slabý, nepevný / slabost / o něco méně než (např. míra, stupeň)
zwak; krachteloos / zwakte / iets minder dan; net onder (een norm)
svak; svakhet / litt under (mindre enn) / underlegen; ikke robust
svag / svaghet / något mindre än
слабый, немощный / слабость / немного меньше; слегка недотягивающий
slab, lipsit de putere; fragil / slăbiciune; vulnerabilitate / (ușor) inferior; mai puțin decât
слабкий; кволий / слабкість / трохи менше ніж; недостатньо
fraco; fraqueza / um pouco menos que / inferior em intensidade
yếu; yếu ớt / sự yếu; yếu điểm / dưới một chút (về số lượng)
mahina / kahinaan / bahagyang mas mababa kaysa
อ่อนแอ / ความอ่อนแอ / น้อยกว่าเล็กน้อย
ອ່ອນແອ / ຄວາມອ່ອນແອ / ນ້ອຍກວ່າເລັກນ້ອຍ
zayıf, güçsüz / zayıflık / -den biraz az, tam olmayan
பலவீனமான / பலவீனம் / சற்றுக் குறைவான
कमज़ोर / दुर्बलता / थोड़ा कम
کمزور / کمزوری / کسی حد تک کم
gyenge, erőtlen / gyengeség / kissé kevesebb (mint), alig
חלש; שברירי / חולשה / קצת פחות מ־; במידה מעטה
দুর্বল / দুর্বলতা / সামান্য কম
कमजोर / दुर्बलता / अलिकति कम (झिनो कम)
දුර්වල / දුර්වලතාව / ටිකක් අඩු
အားနည်းသော / အားနည်းမှု / နည်းနည်းအောက် (ကိန်းဂဏန်းတွင်)
сул дорой, хүчгүй / сул тал, эмзэг байдал / бага зэрэг дутуу (төгс биш)
kuchsiz, zaif / kuchsizlik, ojizlik / biroz kamroq (daraja/miqdor jihatdan)
ضعیف؛ ناتوان / ضعف / کمی کمتر از؛ اندکی
ضعف / هشاشة / أقلّ قليلًا من
ខ្សោយ / ភាពទន់ខ្សោយ / តិចជាងបន្តិច
fraco / fraqueza / um pouco menos que
弱小 / 虛弱 / 稍差
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1