尋
fathom
尋
昔（むかし）の長（なが）さの単位（たんい）です。1尋（ひろ）は、大人（おとな）が両手（りょうて）を広（ひろ）げたくらいです。
长度单位，英寻（约1.8米） / 古代长度单位，八尺为一寻
（日）長度單位「尋」，約1.8公尺 / 英尋（測量水深的長度單位）
패덤(수심 단위) / (수심을) 재다
depa (satuan panjang ~1,8 m) / bertanya / menyelidiki/cari
mengukur kedalaman / fatom (unit ukuran kedalaman laut) / kedalaman yang diukur
braza (unidad de longitud ≈1,8 m) / unidad japonesa de longitud equivalente a seis shaku (≈1,8 m)
brasse (unité de longueur) / demander; s’enquérir
fathom (antica unità di misura di profondità) / braccio (unità di lunghezza nautica) / unità di misura equivalente a circa 1,8 m
(Maß) Faden, Klafter (Wassertiefe) / ermitteln, ausfindig machen
dybdeenhed; favn / at måle dybden af / at søge; efterspore
zgłębiać, badać / mierzyć głębokość (sondować) / sięgać (myślą), wnikać
sáh (hloubková míra) / vyměřovat hloubku, sondovat / fathom; pochopit do hloubky
vadem; oude lengtemaat (≈1,8 m) / diepte meten; peilen
å lodde; måle dybden / å granske; utforske grundig / å søke; lete etter
famn / djupmått / söka
измерять глубину; зондировать / постигать; уразумевать
a sonda; a măsura adâncimea / (fig.) a pătrunde; a desluși
глибина (міра води) / сажень; міра глибини / досліджувати; з’ясовувати (перен.)
braça / medida de profundidade / unidade de seis pés
sải (đơn vị chiều dài ≈1,83 m; thường dùng để đo độ sâu nước) / đơn vị đo độ sâu khoảng 1,83 m
dipa (yunit ng haba) / yunit sa pagsukat ng lalim (tinat. 1.8 m)
ฟาทอม (หน่วยวัดความลึก) / วัดความลึก / ความลึก
ວັດຄວາມເລິກ / ຢັ່ງເບິ່ງ / ຫາຄວາມເລິກ
kulaç (derinlik ölçüsü) / derinlik ölçmek, fathomlamak / aramak, izini sürmek
ஆழம் அளவிடுதல் / கண்டறிதல் / தேடுதல்
थाह / गहराई की माप / फैदम
ناپنا (گہرائی کی پیمائش کرنا) / اتھاہ گہرائی کا اندازہ / فیتھم (گہرائی کی اکائی)
kikutat, felderít / keres, kutat / faggat, kérdez
לפַתֵּר (חידה/בעיה), לחקור לעומק / למדוד עומק; לפענח עומק
ফ্যাদম (দৈর্ঘ্যের একক) / গভীরতা মাপা / খোঁজা/অনুসন্ধান করা
लम्बाइको एकाइ ‘फाथम’ (हात फैलाउँदा बराबर) / सोध्नु; सोधपुछ गर्नु / खोज्नु
ෆැදම් (ගැඹුර මැනුම් ඒකකය) / ගැඹුර මැනීම
ရေနက်ကို တိုင်းတာရာတွင် သုံးသည့် အတိုင်းအတာယူနစ် (ပေ ၆ ခန့် ≈ ၁.၈ မီတာ) / လက်မောင်းနှစ်ဖက်ကို ဖြန့်ကာ တိုင်းထားသည့် အလျား
гүн хэмжих нэгж (фатом) / гүн (усан гүн)
fatom (chuqurlik o‘lchov birligi) / chuqurlikni o‘lchash
ژرفا؛ عمق (واحد دریایی) / جستوجو کردن؛ پیگرفتن
قياس عمق الماء / الاستقصاء والبحث / وحدة لقياس العمق (فاثوم)
វាស់ជម្រៅ / ជម្រៅទឹក / ហ្វាធម
braça / medida de profundidade / unidade de seis pés
古代長度單位，約等於八尺 / 量度水深嘅單位 / 測量深度
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
