封
to seal, to close
封印する、閉じる
印(しるし)をして閉(と)じることです。
密封 / 封闭 / 封住
封住 / 密封 / 封閉
봉하다, 봉인하다 / 닫다, 막다
menyegel / menutup (rapat) / segel
mengecap atau memeterai / menutup atau mengunci / segel; cop rasmi
sellar; precintar / cerrar; clausurar
sceller / fermer / cacheter
sigillare, apporre un sigillo / chiudere, sbarrare / mettere sotto sequestro; confinare
versiegeln; mit einem Siegel schließen / schließen; abdichten / Abriegelung; Siegel (Verschluss)
at forsegle; sætte segl på / at lukke; afspærre
pieczętować, zapieczętować / zamykać, zamknąć / opieczętowanie, pieczęć
zapečetit; opatřit pečetí / uzavřít; zavřít / zapečetění; pečeť
verzegelen / sluiten / afsluiten
å forsegle / å lukke/stenge / forsegling
försegla / stänga / sluta
запечатывать, ставить печать / закрывать, опечатывать / пломбировать
a sigila; a pecetlui / a închide; a obtura / sigiliu; pecete
запечатувати, ставити печатку / закривати, замикати / забороняти, перекривати доступ
selar / fechar / lacrar
niêm phong / đóng kín / phong tỏa
selyuhan / tatakan / sarhan
ผนึก / ปิด / ประทับตรา
ປິດຜະນຶກ / ປິດ / ອຸດປິດ
mühürlemek / kapatmak / mühür
முத்திரையிடுதல் / மூடுதல் / அடைப்பது
मुहर लगाना / बंद करना / सील करना
مہر لگانا / بند کرنا / سیل کرنا
pecsétel, lepecsétel / lezár, bezár / pecsét; lezárás
לאטום / לחתום (בחותם) / לסגור
সিলমোহর করা / বন্ধ করা / মোহর লাগানো
मुहर लगाउनु / सिल गरेर बन्द गर्नु / नाकाबन्दी वा अवरोध लगाउनु
මුද්රා කිරීම / වසා දැමීම / අත්තිකර තැබීම
တံဆိပ်ကပ်၍ ပိတ်သည် / ပိတ်သည် / ပိတ်ပင်သည်
лацдах, битүүмжлэх / хаах, таглах / тамга дарах
muhrlamoq, muhr bosib yopmoq / yopmoq, berk qilib qoʻymoq / (rasmiy) muhr, muhr izi
مُهر کردن / بستن، مسدود کردن / 封 (فُو): نامه/بسته (شمارنده و نیز بهمعنی مُهر)
يَخْتِم / يُغْلِق / يُحْكِم الإقفال
បិទត្រា / បិទ / បិទជិត
selar / fechar / encerrar
封住 / 密封 / 關閉
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1