客
guest; visitor / customer; client / patron
ゲスト; 訪問者 / 顧客; クライアント / パトロン
家(いえ)や店(みせ)などに来(く)る人(ひと)です。店(みせ)などで物(もの)やサービスを買(か)う人(ひと)です。
客人;来访者 / 顾客;客户 / 常客;主顾
客人;訪客 / 顧客;客戶 / 主顧
손님, 방문자 / 고객, 단골 / 의뢰인, 거래처
tamu; pengunjung / pelanggan; klien
tetamu; pelawat / pelanggan; klien / penaung (kedai/perniagaan)
huésped / visitante / cliente
invité / visiteur / client
ospite; visitatore / cliente; avventore
Gast; Besucher / Kunde; Klient; Auftraggeber
gæst; besøgende / kunde; klient / patron (betalende gæst)
gość; przybysz / klient; klientela / pasażer (np. w pojeździe)
host (návštěvník) / zákazník / klient
gast; bezoeker / klant; cliënt / patroon (in een zaak)
gjest; besøkende / kunde; klient; patron
gäst; besökare / kund; klient / patron
гость; посетитель / клиент; заказчик / покупатель
oaspete; vizitator / client; patron
гість, відвідувач / клієнт, покупець / замовник, патрон
hóspede; visitante / cliente / freguês; patrono
khách; người đến thăm / khách hàng / khách quen
panauhin / kustomer o kliyente / parokyano
แขก; ผู้มาเยือน / ลูกค้า; ผู้ซื้อบริการ / ผู้โดยสาร (เช่น รถแท็กซี่)
ແຂກ, ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ / ລູກຄ້າ, ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ / ຜູ້ອຸປະຖຳ
misafir, konuk / ziyaretçi / müşteri, patron
விருந்தினர்; வருகையாளர் / வாடிக்கையாளர்; பயனாளர் / புரவலர்
अतिथि; मेहमान / आगंतुक; मिलने वाला / ग्राहक; ग्राहक-प्रायोजक
مہمان / زائر / آنے والا / گاہک / خریدار
vendég, látogató / ügyfél, vevő / páciens, kliens
אורח; מבקר / לקוח; קונה / פטרון; קליינט
অতিথি; দর্শনার্থী / ক্রেতা; গ্রাহক / পৃষ্ঠপোষক; মক্কেল
पाहुना; आगन्तुक / ग्राहक; क्लाइन्ट / नियमित ग्राहक
ආගන්තුකයා / සංචාරකයා / පාරිභෝගිකයා
ဧည့်သည် / ဖောက်သည် / ပုံမှန်ဖောက်သည်
зочин, ирсэн хүн / үйлчлүүлэгч, худалдан авагч / захиалагч, харилцагч
mehmon; tashrif buyuruvchi / mijoz; xaridor / patron; klient
مهمان؛ بازدیدکننده / مشتری؛ خریدار / مراجع؛ اربابرجوع
ضيف؛ زائر / زبون؛ عميل / مستفيد؛ راعٍ
ភ្ញៀវ / អតិថិជន / អ្នកគាំទ្រ
hóspede; visitante / cliente / freguês; patrono
賓客;客人 / 顧客;客戶 / 主顧
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1